كل الحلقات

أضواء ساطعة ومدينة الخوف: في تايمز سكوير عام 1979، تعثر الشرطة على غرفة فندق مشتعلة «خرجت من الجحيم» تضم جثتي امرأتين.

بعد جريمة قتل مروعة أخرى، يتحدث الضباط إلى نساء يعملن في الشوارع ويفحصون سجلات زبائنهن، فيما تقع جرائم مشابهة على نحو مخيف في نيوجيرسي.

بعد أيام من فرار امرأة بأعجوبة، تبني شرطة نيوجيرسي قضيتها، ويربط ضباط نيويورك الخيوط مع ظهور «تذكارات» القاتل، فيما تبحث ابنة إحدى الضحايا عن السلوى.