كل الحلقات

يركّز المحققون جهودهم للوصول إلى دليل خلال الساعات اللاحقة للانفجارين، لكن صورة واحدة وبضع ثوانٍ من لقطات الكاميرا تقودهم إلى اكتشاف هائل... وخيار مؤلم.

تندلع سلسلة من الأحداث العنيفة بعد نشر السُّلطات صور الشقيقين أمام عامة الشعب. وفي تلك الأثناء، تظهر أدلة من ماضيهما تزيل الستار عن قصة معقدة.

يُحاصَر "جوهار تسارنايف" في ظل مواجهة حامية. وبينما ينظر أفراد الشرطة في الأسئلة والشكوك المتبقية، تعود الحياة إلى المدينة تحت شعار "بوسطن قوية".