كل الحلقات

بينما تسيطر عليه أفكار قاتمة بعد حصول جريمتي القتل، يبوح "إريك" لمُعالجه بما تكنّه نفسه، فيخبره بتفاصيل مقلقة تضع الطبيب في موقف صعب.

بعد إبعادهما الشكوك عن نفسيهما خلال استجواب الشرطة، ينهمكان "لايل" و"إريك" في موجة من الإسراف والتبذير بينما ينتظران قراءة وصية "خوزيه".

يتعايش الشقيقان مع الحياة خلف القضبان بعد أن تستلم الشرطة معلومة حول التسجيلات، فيما تطلب محامية دفاع جديدة من "إريك" الحديث عن الماضي.

يتحدث "لايل" عن ذكرياته المؤلمة حول محاولته للعيش وفق تطلعات والده، متطرقًا إلى الخط الزمني لسوء المعاملة من قِبل "خوزيه"، والأثر الذي تركته في "إريك".

خلال محادثة مشحونة بالعواطف مع "ليزلي"، يدلي "إريك" بروايته المريعة حول الاعتداء الجنسي والتعذيب الذي تعرض له خلال طفولته.

يتم تسليط الضوء على مسار العلاقة بين "خوزيه" و"كيتي"، من مرحلة المغازلة وصولًا إلى زواجهما المحطم خلال جلسات للعلاج الأسري.

يواجه "لايل" و"إريك" صعوبة في صياغة دفاعهما قبل المحاكمة. ولاحقًا، يسود الأجواء هوس بآل "مينينديز"... فتجتمع الحشود وتتراكم رسائل المعجبين وتتزاحم الكاميرات في قاعة المحكمة.

بينما تغير شاهدة آسرة مجرى الأمور في قاعة المحكمة، تتسبب شهادة "إريك" بخلاف بين الشقيقين. من جهة أخرى، يبدأ وهج الشهرة الذي حظي به الشقيقان "مينينديز" بالخفوت.

في محاكمة ثانية، يسعى الادعاء إلى إثبات أن "إريك" و"لايل" قاتلان عديما الرحمة. وبعد صدور الحكم، يواجه الأخوان واقعًا جديدًا.