كل الحلقات

في اللحظة التي يوشك فيها على التخلي عن أحلامه، يثير شاب يهوى الفنون القتالية المختلطة زوبعة غير متوقعة عندما يقتحم ناديه مقاتل محترف غاضب.

بينما يتدرب "تايلور" في كندا، يتعرض "إبراهيم" لضغوط متزايدة لقبول دعوته للقتال. وتطلب والدة "تايلور" وزوجها منه أن يخسر المباراة لكي يتربّحا من ورائها.

بسبب حاجته الماسّة للمال، يشارك "تايلور" في بطولة قاسية لـ"كيه إس دابليو" تُقام في بولندا، حيث يواجه خصمًا أثقل منه بكثير ويضع مسيرته الرياضية على المحك.

يتجاهل "تايلور" الإشارات التحذيرية ويستعد لخوض نزال آخر ونهائي ضد "إبراهيم" المتحفز والمفعم بالحماسة، في حين يستغل "نيكو" شهرة صديقه الجديدة.

يتجه "تايلور"، الذي يحاول عبثًا الانتقام لـ"بوس"، إلى المكسيك للتدريب، إلا أنه يواجه صعوبة في الدخول مجددًا إلى القفص... إلى أن يهبّ مقاتل أسطوري لمساعدته.