كل الحلقات

دراجة نارية تتعرض لحادث إطلاق نار، شرطي مجتمعي يصل إلى المكان، لكنه يفقد المنفذ أثناء المطاردة. وعند عودته إلى الشارع، يعثر على فتاة يهودية مصابة. الشاب العربي الذي كان برفقتها يختفي من المكان، ومعه الدراجة النارية. مع تصاعد الأحداث، تعزّز الشرطة قواتها، وتجد مدينة يافا نفسها في دوّامة متوترة قد تهدّد التعايش الهش بين سكانها.

في هذه الحلقة يُضمّ أمير إلى التحقيق ويُرسل مع ساشا للبحث عن الدراجة المفقودة. ساشا لا تثق بأمير ولا بعلاقاته داخل المجتمع اليافوي، لكنّه ينجح تدريجيًا في كسب ثقتها. في المقابل، يكتشف سامر أن دراجته، التي تحتوي على مخدرات، أُرسلت للتفكيك، فيهرب من بيت أبو طاهر رغم التعليمات التي تلقاها، ويستعين بحسّون، المندوب الشاب الذي يعمل معه.

في هذه الحلقة يُرسل أمير وساشا لإحضار أدهم للتحقيق، لكنه يهرب ويتوجه إلى المستشفى لزيارة عدي المصابة. في الوقت نفسه تتجه الشرطة وسامر إلى المستشفى أيضًا، بينما يبحث أبو طاهر عن سامر في محاولة لمنع مقتل سليم.

يتبيّن أن الفيديو الإستفزازي الذي نشرته عدي جرّ معه عشرات التعليقات التي تُهدّد حياتها. يُرسل أمير وساشا إلى منزل آرام وإيلانا الثكلى للتحقّق مما إذا كان الفيديو هو سبب مقتل إبنتهما. شادي يشعُر بالضغط. يصل سامي لتقديم واجب العزاء، ويلتقي أمام المنزل برجل من جهاز الشاباك يطالبه بالخروج في مُهمة، لكن سامي يتهرّب منها.

تقرّر ملي إحضار سامر وأدهم للإدلاء بشهادتهما ضد سليم الراقد في المُستشفى فاقدًا الوعي. يُحاول أمير إقناع أمل بمُساعدته، لكنها تطرده من البيت. تُحاول أمل الإستفسار من أبو طاهر عن مكان الشابان، لكنه يرفُض إخبارها بأنهم في المناطق وأن أدهم يمرّ بأزمة. تبدأ إيلانا بالإشتباه بأن آرام يُخفي عنها أمورًا.

تخرج أمل مع أمير من المغار لإعادة سامر وآدم من المناطق إلى يافا بينما يضع الكابتن يوسي تحركاتهم تحت مراقبة الشاباك من دون علم أمير وخلال الطريق يتحدث الإخوة عن طفولتهم وتقترب علاقتهم من جديد وفي الوقت نفسه تذهب نعومي وأورتال لمعاينة شقة في حولون حيث تلتقي نعومي بوالدها للمرة الأولى بعد قطيعة طويلة

يتم رشق نافذة بيت أمير بحجر ما يعرض حمل نعومي للخطر ويتم نقلها إلى المستشفى يذهب أمير لاعتقال أمية. وتكتشف إيلانا أن سور منزلها قد رُشّ بالكتابات، وتتبع ما سمعته خلال زيارة للمستشفى إلى موقع بناء آرام، فتكتشف منزلًا محترقًا وامرأة عجوزًا بلا وجه.

בעקבות טיפ אנונימי, האקדח היורה נמצא במוסך של עדנאן. בזמן ששב"כ משתלט על החקירה אמיר יוצא עם סשה לזירת הרצח, ומוכיח לסשה שלא יתכן שעדנאן הרוצח. תוך כדי כך הם מבחינים במצלמת רחוב מפוצצת ומחליטים לבדוק מתי היא הפסיקה לפעול. תוך כדי בדיקה מלי מכנסת מסיבת עיתונאים להודיע שהחשוד ברצח הודה