Tous les épisodes

מאוחר בלילה ביפו, אופנוע מתרסק לכביש ושני רוכביו מוטלים לקרקע. שוטר קהילתי שנקלע לזירה מאבד את היורה במרדף ובשובו, על הקרקע נמצאת נערה יהודיה נפגעת ירי. הבחור הערבי שהיה איתה נעלם ואיתו האופנוע. הקהילה ביפו עומדת בפני מערבולת שמאיימת להטביע את הדו-קיום השברירית.

אמיר מצורף לחקירה ונשלח עם סשה לחפש את האופנוע שנעלם. סשה לא בוטחת בו ובקשרים שלו עם הקהילה ביפו אבל בהדרגה אמיר מצליח לקנות את אמונה, במקביל סאמר מגלה שהאופנוע שלו שמכיל סמים נשלח לפירוק וחומק מבית אבו טאהר, חרף ההוראה שקיבל. הוא מגייס את חסון הבלדר הצעיר שלו לעזרה

אמיר וסשה נשלחים להביא את אדהם מבית אימו לחקירה. אדהם חומק לבית החולים לראות את עדי המאושפזת. סאמר אורב לסלים כשאמל מודיעה לו שאדהם נעלם. השוטרים וסאמר עומדים להגיע במקביל לבית החולים, בזמן שאבו טאהר מחפש את סאמר כדי למנוע את הרצח של סלים שיפר את הסולחה ויטביע את יפו בדם.

מתברר שהוידאו הפרובוקטיבי של עדי גורר איתו עשרות טוקבקים שמאיימים על חייה. אמיר וסשה נשלחים לבית ארם ואילנה האבלים לברר אם הוידאו הוא הסיבה לרצח ביתם. שאדי נלחץ. סמי מגיע לניחום אבלים ופוגש בחזית הבית את איש השב"כ שדורש ממנו לצאת למשימה ממנה סמי מתחמק.

מלי מחליטה להביא את סאמר ואדהם לעדות כנגד סלים שמאושפז מחוסר הכרה. אמיר מנסה לשכנע את אמל לעזור לו והיא מעיפה אותו מהבית. אמל מנסה לברר אצל אבו טאהר היכן הבנים אבל אבו טאהר לא מוכן לספר לה שהם בשטחים ושאדהם במשבר. אילנה מתחילה לחשוד שארם מסתיר ממנה דברים

אמל יוצאת יחד עם אמיר מג'אר להחזיר את סאמר ואדהם מהשטחים ליפו בעוד קפטן יוסי שם עליהם ללא ידיעת אמיר מעקב של שב"כ. האחים מנהלים שיחה על הילדות ומתקרבים זה לזה בעוד האחיות נעמי ואורטל יוצאות לראות דירה בחולון ונעמי נפגשת לראשונה עם האבא שהחרים אותה

אבן שנזרקת על חלון ביתו של אמיר מסכנת את העובר של נעמי. אילנה מגלה שגדר ביתה רוססה בגרפיטי, ויוצאת בעקבות הדברים ששמעה בביקור בבית חולים לאתר הבניה של ארם.

בעקבות טיפ אנונימי, האקדח היורה נמצא במוסך של עדנאן. בזמן ששב"כ משתלט על החקירה אמיר יוצא עם סשה לזירת הרצח, ומוכיח לסשה שלא יתכן שעדנאן הרוצח. תוך כדי כך הם מבחינים במצלמת רחוב מפוצצת ומחליטים לבדוק מתי היא הפסיקה לפעול. תוך כדי בדיקה מלי מכנסת מסיבת עיתונאים להודיע שהחשוד ברצח הודה