Alle Folgen

In einer nebeligen Nacht ertrinken zwei Studenten am Strand. Während Si-mok ermittelt, macht Yeo-jin einen Zeugen des Vorfalls ausfindig.

Polizei und Staatsanwaltschaft bereiten ihr Personal auf Debatten über Ermittlungsautorität vor. Dong-jae hat einige interessante Fälle für Woo-Tae-ha.

Geon wird von Yeo-jin rekrutiert. Bei ihren Ermittlungen zum angeblichen Selbstmord eines Polizisten entdecken Si-mok und Dong-jae Hinweise auf Mord.

In einer hitzigen ersten Sitzung mit Staatsanwälten trägt Geon ein maßgebliches Argument vor. Lee Yeon-jae wird bei Hanjo mit einem familiären Machtkampf konfrontiert.

Yeo-jin will im Knast einen Insassen verhören und läuft Si-mok und Dong-jae über den Weg. Choi Bit lässt Yeo-jin einem Abgeordneten rätselhafte Unterlagen überreichen.

Si-mok soll herausfinden, was Yeo-jin über Bits Akte weiß. Vor einer Abstimmung über ihre Stellung in der Firma beraumt Yeon-jae ein wichtiges Treffen an.

Als Si-mok erfährt, wer vermisst wird, beginnt er, Hinweise aus Telefondaten zu sammeln. Yeo-jin führt ihre eigenen Ermittlungen durch.

Yeo-jin, die den Polizeieinsatz leitet, stellt eine Verbindung zwischen Dong-jaes Verschwinden und einem toten Polizisten her. Si-mok stattet Yeon-jae einen Besuch ab.

Ein erschreckendes Foto mit einer Drohbotschaft taucht auf. Die Polizei vermutet den Urheber in den eigenen Reihen.

Si-mok widmet sich dem ungewöhnlichen Fall eines ehemaligen Staatsanwaltes, der plötzlich verstarb. Doch die Puzzleteile scheinen nicht zusammenzupassen.

Ein Zeuge, der die Entführung angeblich mitangesehen habe, identifiziert den mutmaßlichen Täter. Doch seine Aussage könnte die Polizei in ernste Schwierigkeiten bringen.

Si-mok und Yeo-jin werden von dem Fall abgezogen und kehren zur Arbeit im Rat mit der Staatsanwaltschaft zurück. Tae-ha und Bit gehen zusammen zu einem wichtigen Treffen.

Kang Won-chul steht vor einer Wahl und beantwortet Si-moks Fragen über den verstorbenen Anwalt. Eine junge Staatsanwältin will Si-mok etwas zeigen.

Ein Verdächtiger wird verhaftet, doch Dong-jae ist nirgendwo zu finden. Si-mok und Yeo-jin verhören eine Person in der Hoffnung auf ein Geständnis.

Auf der Suche nach der Wahrheit über den Tod des Anwaltes erfahren Si-mok und Yeo-jin von der Beteiligung einer weiteren, rätselhaften Person.

Einzelheiten der Verschleierungsaktion werden publik, doch Si-mok hat noch weitere Fragen. Die Ratssitzung zwischen Polizei und Staatsanwaltschaft wird abgesagt.