Alle Folgen

Eine Tragödie ereignet sich für den CEO von CompWare, während seine Assistentin Elaine Hayman eine Tour durch die Räumlichkeiten der Videospielfirma CompWare macht. Später werden Craig Horne und Elaine von einer mysteriösen Person unterbrochen.

Auf der Suche nach Antworten bezüglich des Tod ihres Sohnes besucht Mama Sang CompWare. Elaine rätselt über Regus' Motive, während Craig unerwartete Fortschritte bei einem neuen Spiel macht. Patoff sagt sämtliche Projekte ab.

Wie jeden Freitagabend leert sich das Büro von CompWare langsam, als Craig Patoff widerwillig auf einen Drink in die Bar an der Ecke einlädt. Craig beschwört Elaine, sich zu ihnen zu gesellen, doch diese lehnt ab, weil sie eine Verabredung hat.

Craig ist nach dem nächtlichen Ausflug mit seinem Boss verunsichert. Zuerst lehnt Sang-Woo die Dienstleistungen von Patoff ab - wird aber interessierter, als Patoff ihm die Gabe der Unsterblichkeit anbietet. Elaine strengt sich an.

Craig täuscht eine Krankheit vor und fährt nach Pomona, um sich mit Frank Florez zu treffen und ihn zu entlarven. Als Craig ihm von Regus Patoff erzählt, sperrt Frank ihn in den Laden ein und erzählt ihm von seiner Vergangenheit mit Patoff.

Craig und Patti werden von Glasklirren geweckt: Jemand hat das Fenster im Wohnzimmer zerbrochen. Da das neueste Spiel von CompWare kurz vor der Markteinführung steht, befürchtet Elaine das Schlimmste, was die Auswirkungen auf die Spieler betrifft.

CompWare führt ein Brainstorming darüber durch, wie man ein neues Spiel am besten auf den Markt bringen könnte. Tage später ist Patti immer noch nicht nach Hause zurückgekehrt, was Craig in eine persönliche Krise stürzt.

Um die Veröffentlichung von Mr. Sangs "Jungle Odyssey" zu feiern, wird bei CompWare eine Party veranstaltet. Regus Patoff kommt an und Elaine warnt ihn, dass Patrice hier ist und auf sein Geld wartet - leider hat Patoff es nicht.