Alle Folgen

Nach einer langen Geschäftsreise kann Peyami auf einer Willkommensfeier den Blick nicht von Esvet abwenden. Dimitri macht eine überraschende Ankündigung.

Peyami muss sich dem Unvermeidlichen stellen und verabschiedet sich unter Tränen von Esvet, während sich Dimitri betrinkt und seinen Vater bloßstellt.

Peyamis Eltern schmieden einen cleveren Plan, der ihm Zeit verschafft. Dimitri wird immer paranoider und beschuldigt Ari, ihn manipulieren zu wollen.

Esvet und Peyami verbringen gemeinsam Zeit und treffen eine Entscheidung. Als er die beiden am Telefon nicht erreichen kann, beginnt Dimitri Verdacht zu schöpfen.

Die Reise in die USA steht kurz bevor. Peyami versucht dem immer panischer werdenden Dimitri die Wahrheit zu sagen. Auch Esvet kann ihn nicht länger belügen.

Ari erscheint zu einem angespannten Treffen mit seinem Sohn auf der Ranch. Später hilft Peyami, Dimitris Lügen zu vertuschen.

Als sich Peyami und Esvet mit Dimitri treffen wollen, erwartet sie eine verstörende Szene. Die beiden Männer erinnern sich an ihre Kindheit zurück – dann kommt es zur Katastrophe.

Peyami versucht, die Tragödie zu verarbeiten, doch eine rätselhafte Nachricht versetzt ihn zurück in seine Jugend. Esvet erfährt die Wahrheit über ihre Herkunft.