Alle Folgen

Nach den Terroranschlägen von Paris 2015 freundete sich Chris mit Émilie an, einer Frau aus einer Gruppe von Überlebenden. Mit der Behauptung, sein Freund Vincent sei ein Bataclan-Opfer, integriert sich Chris in die Gemeinschaft, doch seine Mutter beginnt an seinen Absichten zu zweifeln.

Nachdem Chris versucht hat, sich für den Opferfonds zu qualifizieren, gibt er sich als Vincent aus, um sich mit Myriam anzufreunden, und erregt bei Émilies Partner den Verdacht.

In ihrer neuen Rolle als offizielle Mitarbeiterin von Stand for Paris beschuldigt Chris andere Opfer des Betrugs – was Léon dazu veranlasst, Ermittlungen einzuleiten.

Chris ist von ihrer Vergangenheit eingeholt. Léon und Myriam entdecken alles. Die Schlinge um Chris zieht sich enger zu und die Polizei bereitet sich auf das Eingreifen vor.