Alle Folgen

In einem Lagerhaus bei Genf wurde eingebrochen. Auf dem Überwachungsvideo ist ein Jugendlicher zu sehen, der dem Jugendgericht in Genf wohl bekannt ist. Gleichzeitig verschwindet eine 15-Jährige.

Marek wird in Untersuchungshaft gebracht, denn Elenas Leiche wurde in der Nähe der Lagerhalle gefunden, in die Marek eingebrochen ist. Doch die Spur führt auch noch zum Sohn des neuen Staatsrats

Nach einem Selbstmordversuch liegt Marek auf der Intensivstation. Während Anaïs eine Unterkunft für ihn sucht, kommt Kadi dem zweiten Jugendlichen auf die Spur, der beim Einbruch dabei war.

Anaïs setzt ihre Beziehung aufs Spiel, weil sie sich voll und ganz Marek widmet. Gabrielle versucht, gerecht zu sein und Kadi muss einsehen, dass Ivo ihr nicht die Wahrheit sagt.

Es kommt ein düsteres Geheimnis ans Licht. Noch ist unklar, ob auch Elenas Tod damit im Zusammenhang steht. Gabrielle geht einen heiklen Deal ein und Anaïs kann sich kaum abgrenzen von Marek.

Nathan hat erneut zugeschlagen. Gabrielle plagt das schlechte Gewissen, dass sie dem jungen Mann ihr Vertrauen geschenkt hat. Derweil machen Benoît und Kadi einen wichtigen Fund.