Die Atlantikküste Folge 1
Wildpferde kämpfen auf den Outer Banks in North Carolina und Schwarzbären stoßen in den Appalachen bei der Futtersuche auf Gefahren. Waschbären okkupieren New York City und Zikaden-Invasionen rauben den Bewohnern mit ihren Geräuschen den letzten Nerv. Mit den Stimmen von Robert Palfrader (Erzähler), Tom Hanks (Narrator, engl. OF)