Alle Folgen

Die interne Aufsicht des Geheimdienstes „The Orphanage“ vermutet einen Maulwurf in den eigenen Reihen. Analyst Alexander Hale muss seine Unschuld beweisen und macht eine brisante Entdeckung.

Alexander und der Geheimdienst müssen zusammenarbeiten. Sie versuchen den Hackern eine Falle zu stellen – bei der Alexander und Michelle als Köder dienen.

Alexander tut so, als sei alles normal. Doch dann erkennt er, dass der Geheimdienst eine echte Mission opfern will, um die Hacker zur Strecke zu bringen.

Alexander riskiert sein Leben, um eine Quelle zu schützen. Doch dann stellt er fest, dass nichts so ist, wie es scheint. Michelle bekommt Besuch von einer Person aus ihrer Vergangenheit.

Die Falle, die sie dem Feind in Paris gestellt haben, misslingt. Alexander riskiert alles und verfolgt überraschend seinem ganz eigenen Plan.

Als Alexander endlich seinem Gegner gegenübersteht, wird ihm klar, dass er nicht die Antworten bekommen wird, die er braucht. Er ist in eine Falle getappt und steht vor einer unmöglichen Entscheidung.

Paul gilt als Verräter und ist auf der Flucht. Er versucht lange genug am Leben zu bleiben, um die zu retten, die ihm am meisten am Herzen liegen.

Alexander kämpft in einem Wettlauf gegen die Zeit. Da entdeckt Parker eine geheime Botschaft, die ihre einzige Chance sein könnte, alle zu retten und den Hack ein für alle Mal zu beenden.