Alle Folgen

Edo, Nihonbashi. Ichitaro, der kränkliche Erbe des großen Handelshauses Nagasakiya, darf das Haus kaum verlassen. Aus Sorge bringt sein Großvater Isaburo eines Tages zwei Jungen ins Haus, die fortan als Ichitaros Aufpasser dienen. Sie nennen sich Nikkichi und Sasuke – in Wahrheit sind sie Yokai: der Hakutaku und der Inugami. Jahre vergehen. Mit 17 entwischt Ichitaro den wachsamen Augen seiner beiden Aufpasser und wagt sich heimlich allein weit hinaus …

Nachdem es Ittarō irgendwie gelungen ist, einen zwielichtigen Mann abzuwimmeln, gerät er auf dem Rückweg zum Nagasaki-Ya unversehens zum Zeugen eines grausamen Mordes. Doch das ist noch nicht alles: Die auf ihn wartenden Renkichi und Sasuke bohren nach dem Grund für sein heimliches Ausgehen und verbieten ihm strikt, das Haus zu verlassen, bis der Täter endlich dingfest gemacht ist...

Ittarō wird mit der Überwachung einer ungewöhnlichen Sendung aus Nagasaki betraut. Während er mit den zwei Handlungsgehilfen auf die Ankunft wartet, tauchen plötzlich der Yōkai Nortaibō und der Otter vor ihnen auf. Auf Ittarōs Bitte hin haben die beiden nach Hinweisen auf den Täter gefahndet und beginnen nun mit schwungvollem Elan ihren Bericht – doch...

Eine Nacht nach dem peinlichen Vorfall mit dem Lauschen am Paravent ist vergangen. Renkichi und Sasuke behandeln ihren jungen Herrn Ichitaro, als wäre nichts geschehen – mit der gewohnten Routine im Nagasaki-Laden. Doch sobald es um Ichitaro geht, entfalten die beiden Gehilfen ein atemberaubendes Zusammenspiel, das vor perfekter Harmonie nur so strotzt. Die treue Magd Okuma beobachtet das Schauspiel und schweift mit den Gedanken zurück in die Zeit, als Renkichi und Sasuke als frische Kräfte im Haus ankamen und alles noch neu und ungewohnt war.

Ein rätselhafter Mann sucht in einem alten Krämerladen nach einer legendären Arznei, die Unsterblichkeit und ewige Jugend verheißt. Sein unheimliches Auftreten weckt Misstrauen bei Ichitaro und Renkichi, die ihn dennoch in den Lagerraum führen, um ihm eine uralte Mumie anzubieten. Doch kaum erblickt der Fremde das mumifizierte Relikt, wandelt sich sein Wesen schlagartig in etwas Grausames und Unerwartetes …

Ichitarō ist nach tagelanger Erschöpfung zusammengebrochen und liegt fiebrig im Bett. Weil er die bittere Medizin verweigert, lockt Sasuke ihn mit einem Versprechen: „Trinkst du sie brav, erzählt dir Nikichi seine allerbeste Geschichte.“ Es ist eine Sage aus der Heian-Zeit vor tausend Jahren: Nikichi begegnet der schönen Yoshino – einem Geist, der selbst den Tod nicht akzeptierte, um bei ihrem sterblichen Geliebten bleiben zu können. Doch Nikichis eigene Gefühle für sie bleiben unerwidert, ein schmerzhaftes, einseitiges Verlangen, das durch die Jahrhunderte nachhallt.

Im Nagasaki-Ya herrscht heilloses Chaos um den spurlos verschwundenen Ichitarō. Nikichi und der Boss von Hijiri-no pressen Eikichi aus, der so tut, als wüsste er Bescheid – doch der verschweigt stur alles. Dazu die alarmierende Meldung: In der Nähe wurde ein Krämer brutal erstochen. Nikichi und Sasuke verlieren die Nerven vor Sorge.

In der Nähe des Teahauses Azumaya, wo Matsunosuke arbeitet, häufen sich grausame Katzenmorde. Der junge Mann gerät unter Verdacht und wird von der strengen Wirtin O-Some hart ins Verhör genommen. Nur dank der schnellen Auffassungsgabe ihrer Tochter O-Michi, die Matsunosuke insgeheim zugetan ist, entgeht er der drohenden Entlassung – oder vielleicht Schlimmerem. O-Michi nutzt die Situation, um ihre Zuneigung zu ihm deutlich zu machen, doch hinter ihrer Fürsorge lauern eigene Absichten …

Während die Mordserie weiter andauert, kommt Ichitarō dem Hintergrund der Taten näher.

Eikichi, der auf Ichitarōs Bitte hin Matsunosuke suchen gegangen war, wurde unterwegs von einem Samurai angegriffen und niedergestochen. Ichitarō begann sich zu fragen, ob Eikichi mit ihm verwechselt und angegriffen worden war, und machte sich daran, den Fall erneut zu untersuchen. Dann kam ein bestimmter Besucher zu Ichitarō...

Ichitaro erfährt mehr über seine eigene Geschichte und macht sich auf, um sich mit dem bösartigen Geist auseinanderzusetzen.

Ein Brand im Azumaya führt Ichitaro und Matsunosuke in eine gefährliche Begegnung.

Nachdem die übernatürliche Verbrechensserie beendet ist, trifft Ichitaro eine wichtige Entscheidung.