Alle Folgen

Im Camp kehrt vorübergehend Ruhe ein, und ein Teilnehmer erhält die Gelegenheit, nach Hause zu telefonieren ein emotionaler Moment. Bei einem neuen Spiel kämpfen die Teilnehmer um einen taktischen Vorteil, doch nach dem Stammesrat kochen die Emotionen erneut hoch. Nach einem turbulenten Abend bereiten sich die Teilnehmer auf das nächste Ausscheidungsduell vor. Wer muss das Abenteuer verlassen?

Shannell und Rob sehen sich einem Mann gegenüber, der unter Drogeneinfluss völlig die Kontrolle über sich verloren hat. Hannah und Evan geraten in eine heftige Verfolgungsjagd, bei der sogar Schüsse fallen. Als Sezgin und Yorick zu einem Einsatz gerufen werden ein Student ist ins Wasser gefallen, macht sich Panik breit: Genau an derselben Stelle war erst kurz zuvor die Leiche eines Ertrunkenen entdeckt worden.

Pim und Annemarie reagieren auf eine ernste Meldung: Ein Mann bedroht seine Ex Partnerin mit einer Schusswaffe. Die Beamten Bas und Mitchel werden in einen komplexen Nachbarschaftsstreit hineingezogen, der zu eskalieren droht. Als die kommunalen Ordnungskräfte (BOA´s) ihren Notfallknopf betätigen, eilen Shannell und Rob umgehend zur Unterstützung herbei.

Sezgin und Yorick sehen sich mit einem komplexen dilemma konfrontiert, als ein obdachloser für unruhe sorgt. Hannah, Evan und Ewout stehen vor einer ganz anderen herausforderung, als entlaufene schafe für chaos sorgen. Unterdessen geraten Ilse und Ruth in eine kritische lage, als ein Junge mit geistiger behinderung dabei beobachtet wird, wie er entlang der bahngleise läuft.