La separación
A Separation
“Amarga verdad, dulces mentiras”
Nader (Peyman Moaadi) y Simin (Leila Hatami) son un matrimonio iraní con una hija. Simin quiere abandonar Irán en busca de una vida mejor, pero Nader, que desea quedarse para cuidar a su padre, que tiene Alzheimer, le pide el divorcio. Como no lo consigue, se muda a vivir con sus padres y contrata a una mujer para que le ayude a cuidar a su padre. Un día, al llegar a casa, encuentra al anciano atado a la cama; a partir de ese momento, su vida dará un vuelco.
Elenco
13 personas
Payman Maadi
Nader
Destaca en
The Night Of
Atrapada En Guantánamo
Leila Hatami
Simin
También en
Leila
Bomb: A Love Story
Shahab Hosseini
Hojjat
Destaca en
El cliente
A propósito de Elly
Sareh Bayat
Razieh
Destaca en
Muhammad
Sarina Farhadi
Termeh
Destaca en
Um Hero
Ali-Asghar Shahbazi
Nader's Father
También en
Il était une fois... Une séparation
Merila Zarei
Miss Ghahraii - Termeh's Teacher
Destaca en
A propósito de Elly
Babak Karimi
Interrogator
Destaca en
El cliente
La vida ante sí
Kimia Hosseini
Somayyeh - Razieh's Daughter
También en
Kindergarten operation
Armine Zeytounchian
Mrs. Kalaani
También en
Here
Rhino
Shirin Yazdanbakhsh
Simin's Mother
Destaca en
Abad va yek rooz
Mohammad Sajadian
Soldier
Sin más papeles listados
Asghar Farhadi Dirección · Sattar Oraki Música Mahmoud Kalari Fotografía
Recaudación mundial USD 24 M · Presupuesto USD 5 M · Estreno en Estados Unidos 29 de diciembre de 2011
Taquilla
Presupuesto
USD 5,000,000
Recaudación mundial
USD 24,426,169
Frente al presupuesto
4.9×
Producción
Asghar Farhadi Productions
Producción
Memento Production
Producción
Sony Pictures Classics
Estudio
Dreamlab Films
Producción
MPA APSA Academy Film Fund
Producción
Irán · Francia
Producida en
Idiomas
Título original
جدایی نادر از سیمین
Idioma original
Persa
Hablados en pantalla
Persa
Fechas de estreno
Irán · 1 de febrero de 2011
Estreno · Fajr Film Festival
Irán · 15 de marzo de 2011
Cines
Estados Unidos · 29 de diciembre de 2011
Cines
Alemania
15 de febrero de 2011 · Estreno · Berlin International Film Festival
14 de julio de 2011 · Cines
Argentina
3 de mayo de 2012 · Cines
Armenia
11 de julio de 2011 · Cines
Australia
1 de marzo de 2012 · Cines
Austria
18 de noviembre de 2011 · Cines
Bélgica
8 de junio de 2011 · Cines
Brasil
20 de enero de 2012 · Cines · Imovision
Bulgaria
23 de marzo de 2012 · Cines
Canadá
20 de enero de 2012 · Cines
Chequia
5 de julio de 2011 · Cines
Corea del Sur
15 de febrero de 2011 · Cines
13 de octubre de 2011 · Cines · Re-release
14 de marzo de 2012 · Cines · Re-release
Croacia
18 de julio de 2011 · Cines
Dinamarca
24 de noviembre de 2011 · Cines
Emiratos Árabes Unidos
13 de octubre de 2011 · Cines
Eslovenia
23 de mayo de 2012 · Cines
España
7 de octubre de 2011 · Cines · ICAA 205811
Estonia
9 de mayo de 2012 · Cines
Finlandia
11 de noviembre de 2011 · Cines
Francia
8 de junio de 2011 · Cines
8 de noviembre de 2011 · Físico · DVD & Blu-Ray
1 de abril de 2017 · Digital · VOD
1 de agosto de 2022 · Digital · Prime Video
Grecia
29 de septiembre de 2011 · Cines
7 de septiembre de 2012 · Físico · DVD
Hungría
25 de agosto de 2011 · Cines
Israel
16 de febrero de 2012 · Cines
10 de febrero de 2013 · TV
Italia
21 de octubre de 2011 · Cines
Japón
7 de abril de 2012 · Cines
Kuwait
28 de junio de 2012 · Cines
Luxemburgo
28 de abril de 2011 · Cines
Macedonia del Norte
17 de noviembre de 2011 · Cines
México
20 de abril de 2012 · Cines
Noruega
25 de diciembre de 2011 · Cines
Nueva Zelanda
19 de abril de 2012 · Cines
Países Bajos
11 de agosto de 2011 · Cines
21 de noviembre de 2011 · Físico · DVD, Blu ray
7 de junio de 2014 · TV · Nederland 2
Polonia
7 de octubre de 2011 · Cines
Portugal
15 de diciembre de 2011 · Cines
RAE de Hong Kong (China)
1 de marzo de 2012 · Cines
Reino Unido
1 de julio de 2011 · Cines (limitado)
6 de diciembre de 2011 · Físico · DVD
Rumanía
3 de junio de 2011 · Cines
Rusia
24 de noviembre de 2011 · Cines
Singapur
8 de marzo de 2012 · Cines
Sudáfrica
26 de julio de 2011 · Cines
Suecia
16 de septiembre de 2011 · Cines
Suiza
8 de septiembre de 2011 · Cines
Tailandia
23 de junio de 2011 · Cines (limitado) · House RCA exclusive
Turquía
1 de julio de 2011 · Cines
Más de Asghar Farhadi
Otras películas que dirigió, las más conocidas primero.
Si te gustó La separación
Títulos que comparten sus géneros, temas, elenco y equipo.
Algunos datos provienen de TheTVDB.