Todos los episodios

Andy y Sam vuelven al trabajo; Andy sufre una agresión en casa de Traci y la Unidad de Delitos Sexuales intenta hacerse cargo del caso

Andy reflexiona sobre su futuro con Sam tras recibir una noticia desgarradora; Andy conoce a un adolescente que necesita protección.

Se produce un motín en un centro penitenciario para mujeres mientras Andy, Juliet, Nick y Gail se encuentran allí para trasladar a unas reclusas. Acaban separados y en una situación de confinamiento en la que Andy y Juliet quedan atrapadas con una mujer desesperada por demostrar su inocencia.

Cuando el hermano mayor de Nick, con el que no se habla, aparece con nueva información sobre alguien de su trágico pasado, Nick se esconde para localizar a ese hombre. Pero Juliet le pisa los talones, y Nick se ve obligado a revelarle los secretos de su pasado.

Cuando Traci no aparece en su primera redada, la División 15 teme que el famoso traficante de armas al que persiguen la haya secuestrado. Pero cuando Andy se da cuenta de que el violador en serie que nunca fue detenido ha vuelto, todos se ponen manos a la obra para encontrar a Traci, mientras ella se enfrenta a su secuestrador e intenta escapar antes de que sea demasiado tarde.

Después de que un partido de béisbol benéfico para la comunidad derive en un tiroteo desde un coche en marcha, la relación de Gail con su hermano, Steve Peck, se pone a prueba durante la búsqueda del autor de los disparos. Mientras tanto, Sam planea una escapada con Andy a la cabaña de Oliver, que se va al traste en todos los sentidos posibles… excepto en uno.

Andy y Sam se quedan atónitos al descubrir que Oliver es el principal sospechoso en la investigación por corrupción que lleva a cabo la Inspección Interna sobre la División 15. Y lo que es peor, solo tienen hasta el final del día de hoy para encontrar a Chris Klem —el traficante de explosivos desaparecido— y limpiar el nombre de Oliver antes de que le echen la culpa.

Dado que Oliver sigue siendo el principal sospechoso del atentado contra la sala de pruebas de la comisaría 15, Andy, Dov, Gail y Nick ponen en marcha un plan arriesgado —y que podría acabar con sus carreras— para demostrar que el comisario Alonso Santana es corrupto. Mientras tanto, Traci sigue de cerca a Steve Peck, con la esperanza de disipar sus temores sobre la implicación de este en el atentado.

Mientras los agentes de la División 15 intentan dejar atrás el escándalo de corrupción, llega una ola de calor y Jarvis abre la división al público para que sirva de centro de refrigeración. Andy sale con Marlo, que está en avanzado estado de gestación, para buscar a una mujer de carácter volátil que ha desaparecido tras una sesión de terapia de grupo, pero ni Andy ni Marlo están preparados cuando, de repente, a Marlo le viene el parto.

Ahora que ha nacido la hija de Sam y Marlo, está claro que nada podría haber preparado a Andy para este momento. Así que, cuando Juliet le ofrece a Andy la oportunidad de marcharse de la ciudad durante cuatro meses para participar en una misión encubierta, Andy empieza a planteárselo. Mientras tanto, Jarvis revela la impactante noticia de que la División 15 se va a reestructurar a raíz del escándalo de corrupción.

Con la reestructuración de la División 15 a la vuelta de la esquina, la boda de Andy y Sam llega justo a tiempo para que la pandilla celebre una última fiesta. Pero cuando Andy se desvía de su ruta por culpa de un autoestopista y acaba varada al lado de una carretera sin salida con un hombre moribundo, se encuentra sin forma alguna de pedir ayuda… ni de hacerle saber a Sam que no ha desaparecido. ¿Salvará la vida de ese hombre? ¿Llegará a tiempo a su boda?