Todos los episodios

Mizuka, hambrienta y sin dinero, acude a un misterioso lugar que le promueve su negligente padre.

El Himawari Circus se prepara para una gran actuación, pero el lugar ya ha sido reservado por otra compañía.

El Circo Girasol desafía a Shiny Lavender mientras aflora el pasado entre Shizuku y Mutsumi.

El circo se está quedando sin dinero, así que las chicas tendrán que trabajar extra.

Akane siente celos de Mizuka y huye del circo, perdiéndose en la montaña.

Mizuka revela que es hija de Black Lotus y Maria invita a cierta figura de su pasado.

Mitscher reta a Mizuka para demostrarle que no comprende la esencia del circo.

Mizuka actúa por primera vez delante del público mientras las finanzas del circo penden de un hilo.

Tras el susto que le dio Maria, Mizuka descubre que Rin intenta vender el circo.

Gracias a Black Lotus, Himawari Circus participará en las eliminatorias de la Cir Colle de Japón.

El Himawari Circus progresa en el campeonato, pero Oka y Mizuka aún no tienen una técnica nueva.

Se acerca la final y Mizuka debe decidir si visitan a Maria o lo dan todo por el circo.

Llegó la hora de saber quién gana la Circus Collection Japan. ¿Qué pasará con el Himawari Circus?