Todos los episodios

Un equipo de científicos se une a la tripulación del Nightflyer en un viaje para establecer contacto con la vida extraterrestre.

D'Branin pone a su equipo primero cuando el pánico se propaga. Eris recurre a medidas audaces para restablecer el equilibrio.

D'Branin investiga la fuente de las fallas. Rowan prepara a Thale para el primer contacto.

La sonda de conejo blanco desconcierta al equipo científico. D'Branin aprende un secreto del pasado de Agatha.

Los talentos de Lommie son útiles para D'Branin. Rowan y Tessia desarrollan una teoría sobre la vida extraterrestre.

D'Branin y su equipo exploran una solución más permanente a su problema.

D'Branin tiene un gran avance. Rowan se prepara para grandes cambios. Lommie busca consuelo en su pasado.

Una nueva amenaza desafía el protocolo de la nave. Mel nota cambios en la tripulación. Lommie vuelve a Greywing.

D'Branin sigue adelante con su plan. Rowan procesa su pena. Agatha encuentra una manera de ayudar.

Las nuevas órdenes dejan al Nightflyer y sus pasajeros colgando en la balanza.