Todos los episodios

Algo inesperado empaña los triunfos de TTT el lunes posterior a los premios de periodismo de Ohio.

Ned se lleva a Mare a pasar un fin de semana romántico; Adam y Adelola quedan a cargo del periódico.

Ned y Mare buscan una cruzada periodística y terminan en el apartamento de ella.

Con ganas de entablar amistad con un policía, Ned y el equipo visitan el campo de tiro, donde Mare se topa con una nueva historia.

Ned y Mare presentan un pódcast; Esmeralda paga las consecuencias de haber avergonzado a la empresa.

El periódico celebra su 125.º aniversario y recibe duras críticas; Esmeralda se pone creativa con la capacitación de Recursos Humanos.

Cuando un tornado amenaza a Toledo, TTT estrena notificaciones automáticas; Travis y Adelola persiguen la tormenta.

Ned forma un equipo secreto para investigar un posible delito cometido por poderosos anunciantes.

Ned intenta proteger a Mare de los rumores; Esmeralda se entrevista para ser la consorte de un hombre poderoso.

Ned y Detrick intentan publicar una historia, pero eso requerirá sacrificios; Esmeralda expone los prejuicios.