Tous les épisodes

Something unexpected overshadows TTT's wins on the Monday after the Ohio Journalism Awards.

Ned whisks Mare away for a romantic weekend; Adam and Adelola are left in charge of the paper.

Ned and Mare search for a journalistic crusade and find themselves at her apartment.

Eager to befriend a cop, Ned and the team visit the gun range, where Mare stumbles upon a new story.

Ned and Mare co-host a podcast; Esmeralda pays the price for embarrassing the company.

The paper celebrates its 125th birthday and gets slammed; Esmeralda gets creative with HR training.

When a tornado threatens Toledo, TTT debuts push notifications; Travis and Adelola storm chase.

Ned forms a secret team to investigate a possible crime by powerful advertisers.

Ned tries to protect Mare from rumors; Esmeralda interviews to be the consort of a powerful man.

Ned and Detrick try to put out a story, but it'll require sacrifices; Esmeralda exposes prejudice.