Todos los episodios

Las prácticas de los cadetes del espacio han terminado, y los jóvenes Pedrito y Gordito recuperan su puesto en el planeta Omega, puesto avanzado de diferentes civilizaciones galácticas agrupados en la Confederación.

Una nave de la policía espacial, desviada como consecuencia de una avería, regresa a su base. Durante su misión, su tripulación detectó la presencia de un planeta que puede sustentar la vida. El comandante Gordo y Pedrito se encargan de verificar esta información.

Durante un vuelo de rutina, Pedrito y Gordito identifican un planeta deshabitado que, sin embargo, alberga una crucero de batalla marcado con una "W" de Casiopea. Pero más extraño aún, ¡dicho crucero explota! Deciden aterrizar e ivestigar en el planeta para averiguar lo ocurrido.

Atrapados en una tormenta magnética durante una patrulla, la nave Libélula pilotada por Pedrito, Kyra y Copito, está severamente dañada. Atraída por la gravedad de un planeta desconocido, se estrellará después de lanzar un mensaje final de la angustia.

Pedrito y Gordito realizan una investigación delicada en una taberna. De hecho se considera ese sitio como lugar de reclutamiento de mercenarios que atacan y roban, sin escrúpulos, a pequeños planetas habitados.

Una revuelta estalla en el planeta Leto: los robots, de repente, se niegan a obedecer las órdenes de los hombres, y se rebelan. Omega, que son alertados de los hechos, tratan de mediar ante las máquinas.

Pedrito, Kyra y Copito aterrizan en un extraño planeta. Está habitado por una población pacífica y primitiva que venera, como a dioses, un grupo de hombres y mujeres que se estrellaron aquí con su nave.

Una vieja nave a través del espacio. A bordo, un hombre se despierta después de un largo sueño. ¡Es nuestro amigo Maestro! Pero, ¿qué está haciendo a bordo de esta antigualla?

Tiñoso, el jefe de gobierno de Casiopea, está furioso. Últimamente, todos sus planes de conquista han sido frustrados por Omega. Piensa que, para derrotar al gobierno federal, es importante superar primero a la Tierra, cuyos votos en el consejo son dominantes.

Kyra y Pedro presentan su informe sobre su reciente misión a Casiopea; rápidamente la relación entre las dos partes se degfradan y Tiñoso decide romper todo contacto con Omega.

Ursus, un barco de transporte Omega, se estrella en un planeta aparentemente hostil. Aunque gravemente herido, el capitán Martín dirige una junta que decide tomar medidas de emergencia.

Pedrito y Kyra tienen la misión de explorar un planeta cuyo sol está a punto de desaparecer. Desembarcan en un mundo donde toda la vegetación parece desproporcionadamente grande.

Nuestros amigos han descubierto en un planeta una civilización similar a la de los primeros incas de la Tierra. Maestro se embarca en el Colibrí para, sobre el terreno, estudiar mejor esta interesante tribu.

A pesar de la oposición de su amiga Kyra, Pedrito quiere ir de todas formas a la constelación Columbus, donde le intriga el tercer planeta. Apenas llegan, se ven atrapados en un violento terremoto.

Hasta que se recupere Pedrito, Kyra quiere visitar un cinturón de asteroides entre Marte y Júpiter para estudiar la geología. Pero es difícil conseguir una nave.

Con unos aliados misteriosos, donde la insuperable tecnológica parece inútil, Tiñoso ha construido un cohete gigante que lanza en la zona de Urano, apuntando hacia la Tierra. El gobierno de Omega organiza un consejo extraordinario.

Para agradecerles la exitosa y peligrosa misión anterior, Kyra, Pedrito y Gordito tienen derecho a una licencia. Debido a su proximidad a la Tierra, deciden aprovechar la oportunidad para visitarla.

Pedrito disfruta de sus últimos momentos de vacaciones visitando las instalaciones submarinas diseñadas por el viejo profesor Maestro. Conoce a Pit, un niño prodigio y especialista en submarinos.

Debido a una avería, nuestros amigos no pueden subir a bordo del Cosmopolitan, que debería llevarlos de vuelta a Omega. Se las arreglan para alcanzarlo en ruta, pero una vez a bordo, Kyra tiene un mal presentimiento.

Un mensaje del planeta Leto informa que los hombres se han rebelado contra las autoridades, principalmente contra la dirección robot. Se está acordando una tregua, pero se reclama el arbitraje de Omega.

Tal y como se ha promovido, Pedrito pronto tomará el mando de un crucero. Efectúa su última misión a bordo de la Libélula, junto a Kyra y Copito, para asistir a un extraño fenómeno.

Pedrito y Copito emprenden la travesía por el peligroso país de Apis, escoltados por Silva y Gillio. Tienen la esperanza de reunirse con Murdoch, el contrabandista, dueño de una nave espacial.

Murdock lleva a Pedrito y Copito al planeta Yama, donde se encuentra Kyra, prisionera de los humanoides. Éstos quieren saber los secretos de sus dones.

Mientras Pedrito y Copito recorren la ciudad de Yama, que acaba de despegar, la enorme ciudad se desplaza alcanzar el crucero de Omega. A bordo de este último, Maestro trata de convencer al coronel Pedro que el navío es lo suficientemente grande como para hacer frente a cualquier enemigo.

En Casiopea, el teniente ordena a su consejo el enviar un ultimátum al de Omega. De hecho, está seguro de ganar la guerra, si se produce, gracias a las poderosas armas suministradas sus los aliados de Yama.

La situación es grave en la sede de Omega: el Gran Ordenador ha dado tres días a la Confederación para rendirse. Todos saben que la lucha no les dará ni una sola oportunidad de ganar, pero es lo que se decide por unanimidad.