Todos los episodios

Betty empieza a sentirse cómoda en su nuevo trabajo como editora asociada de Mode, pero choca con su exnovio Matt, que ahora es su jefe. Al mismo tiempo, intenta estar un paso delante de Marc, que se siente menospreciado por el ascenso de Betty. Daniel intenta sobrellevar la muerte de Molly y el haber perdido a Betty como asistente. Justin tiene problemas para encajar en la secundaria.

Betty se las apaña para cuidar a Daniel (que está pasándolo mal con la muerte de su esposa Molly), intentar que sus nuevos colegas la respeten y supervisar su primera sesión de fotos como editora asociada de artículos especiales, que se derrumba ante sus ojos. Amanda conoce a un empleado temporal acabado y teme que el destino que le espera a ella sea similar.

Betty se esfuerza por conseguir una exclusiva con un nuevo diseñador. Marc solicita la ayuda de la despistada Amanda y de Matt para sabotear a Betty.

Marc y Betty chocan cuando Marc es asignado como asistente temporal de Betty mientras ella trabaja en un artículo sobre los peores trabajos de Nueva York. Hilda se vuelve un posible riesgo político para la campaña de Archie cuando unas fotografías subidas de tono se filtran a la prensa. La líder del grupo de Natalie se interesa por Daniel. Por su parte, Daniel acosa accidentalmente a su nueva asistente.

Matt invita a alguien a ser su acompañante en el evento de beneficencia de Wilhelmina. Daniel contrata a Natalie como su asistente, con lo cual Betty se siente obsoleta. Amanda le esconde un secreto a Betty. Daniel descubre que su madre tiene una historia con Cal Hartley.

Marc anima a Justin a hacerse amigo de las porristas de la escuela. Bennett y Natalie atraen a Daniel cada vez más adentro de la Comunidad del Fénix. Wilhelmina intenta conseguir dinero para pagar el soborno de Nico.

Betty se alarma cuando Bennett promete que Daniel se reencontrará con Molly. Marc investiga más a fondo el misterio de Nico.

El amor está en el aire cuando una sesión de fotos lleva a los empleados de Mode a un hotel en las Bahamas, donde la cantante Shakira está hospedada. Preocupada por el precio del fracaso, Wilhelmina controla la sesión de manera sumamente estricta hasta que descubre que Connor sigue con vida. Matt se ve obligado a elegir entre Betty y Amanda. En Queens, Hilda vuelve a conectarse con Bobby.

Hilda y Betty se asustan cuando creen estar embarazadas. Marc tiene un plan para recuperar a Wilhelmina. Claire encuentra al hijo que dio en adopción.

Cuando Betty siente que ella y Matt corren peligro de volverse inseparables, lo sorprende con una exhibición de su arte en una galería. Sin embargo, en la inauguración, se entera de que el arte trata sobre ella. Hilda considera decirle a Bobby sobre el embarazo. A Marc lo atormenta un romance pasajero de las Bahamas. Wilhelmina trabaja con Daniel para destituir a Hartley y reclamar la empresa.

Betty relata la peor semana de su vida. Daniel teme que Marc lo esté saboteando. Bobby intenta mimar a Hilda. Wilhelmina se compromete con Connor.

Betty planea una fiesta con karaoke para los demás arrendatarios, pero sus esfuerzos por ser buena vecina quedan en la nada cuando el edificio es víctima de un robo. Amanda interviene cuando Daniel y Wilhelmina retoman su acalorada rivalidad. Ignacio tiene dificultades para hacer las paces con Bobby. Marc ansía un ascenso. La ciudad de Nueva York sufre un apagón masivo.

Wilhelmina descubre que una drag queen la imita. El blog de Betty gana un premio. Marc hace su propia sesión de fotos con una famosa actriz y directora.

A pesar del desaire de Wilhelmina durante la semana de la moda de Nueva York, Betty intenta aprovechar al máximo una oportunidad cuando cataloga a una nueva diseñadora como la principal a seguir de cerca. Tyler, el hijo de Claire, viene a buscarla. Daniel se plantea ser modelo. Amanda encuentra una socia de negocios inesperada. Hay un incendio en la casa de los Suárez.

Betty se ve presionada a salir con un bombero irritante. Amanda persuade a Claire de contratar a Tyler. Hilda conoce a los padres de Bobby.

Justin se ve atrapado en un triángulo amoroso inesperado. Betty se enamora de un dramaturgo sobre el cual está escribiendo un perfil para Mode. Wilhelmina tiene una epifanía.

Cuando Betty queda inconsciente en una sesión de fotos, tiene un sueño en el que su ortodoncista le muestra cómo habría sido su vida si nunca se hubiera puesto aparato.

Betty lleva a Hilda a cubrir la semana de la moda a Londres. Willie se une a Alcohólicos Anónimos para acercarse a Tyler y para traicionar a Claire y Daniel. Bobby se pregunta por qué Justin pasa tiempo con Austin.

Betty invita a Daniel a ir a la boda de Hilda con ella. Amanda quiere arreglar una cita entre Marc y su nueva clienta. Betty considera mudarse a Londres por un trabajo, al mismo tiempo que Henry planea volver a vivir en Nueva York. Wilhelmina usa a Tyler como peón para luchar contra el imperio Meade. Justin tiene problemas ante la idea de confesar su homosexualidad a su familia.

Betty tiene dificultades para contarle a Daniel una importante noticia sobre su futuro. Amanda lidia con la muerte de su perro. Marc se pregunta si alguna vez tendrá una relación exitosa.