Parte Uno Episodio 1
Una tarde, John Durbeyfield se entera de que su familia pertenece a los d'Urbervilles, un rico clan, ahora casi sin descendientes. John y su esposa Joan quieren enviar a Tess a "reclamar parentesco" a una mujer llamada d'Urberville que vive no demasiado lejos. Tess al principio se niega, pero, cuando el caballo de la familia es herido en un accidente y tiene que ser sacrificado, se da cuenta de que por el bien de la familia, tendrá que ir. Ella se encuentra con Alec d'Urberville, un hombre suave, de buen aspecto y encantador que, al parecer, vive con su madre en la casa más grande que Tess jamás haya visto. Alec comienza a seducir a Tess, llenándola de regalos. Finalmente lo inevitable sucede. Luego de una feria en el pueblo le ofrece llevarla a su casa. Él deliberadamente se pierde y le dice que se duerma mientras busca ayuda, pero vuelve y la viola. Tess regresa a casa confundida y avergonzada. Un año después, en las danza del Primero de Mayo, Tess sólo puede ver desde lejos a las bailarinas, mientras sostiene un bebé en sus brazos.