23 min

S1 · E1 · 6 de oct. de 2004

La ciudad del monte de las gemelas Episodio 1

Nozomu regresa a la ciudad en la que creció antes de que su madre muriera. Ve a un par de gemelas que cree que son sus viejas amigas de la infancia, las gemelas Ichijō. Se da cuenta de que no son sus viejos amigos después de seguirlos, pero cuando intenta ayudarlos después de que, sin saberlo, pierden su bolso en una tienda de conveniencia, se le acusa de ser un ladrón. Después de que se va resulta que fue acusado erróneamente. Conoce a su cuidador, Miyabi, y a los gemelos Hinagiku con los que vivirá, junto con su mascota, la cabra Billy. Finalmente se encuentra con los verdaderos gemelos Ichijō que llaman a la casa. Más tarde, cuando comienza la escuela como estudiante transferido, se encuentra con los gemelos que conoció en la tienda de conveniencia y también son estudiantes transferidos. Se presentan como los gemelos Sakuratsuki. También se encuentra con Ai, su maestra, y Keisuke, otro viejo amigo de la infancia.

23 min

S1 · E2 · 13 de oct. de 2004

El helado de los recuerdos Episodio 2

Nozomu va al cine con Keisuke. Después de reunirse con el club de fans de las hermanas Ichijō por primera vez, Nozomu se desvía y entra en la tienda departamental en la que él y las gemelas Ichijō solían jugar. Se encuentra con las hermanas Ichijō y Sakurazuki allí.

23 min

S1 · E3 · 20 de oct. de 2004

Tarta de manzana con sabor a amor Episodio 3

Los gemelos Sakuratsuki se unen a la clase de economía doméstica con los gemelos Ichijō. Ellos son para hacer pastel de manzana mientras Nozomu asiste a la clase de tecnología. Ambos gemelos le piden a Nozomu que pruebe sus tartas, pero sus tartas terminan como fracasos.

23 min

S1 · E4 · 27 de oct. de 2004

Un encuentro con tarta de fresas Episodio 4

Nozomu planea reunirse con los gemelos Ichijō en un café para comer tarta de fresa al día siguiente, pero no recuerda dónde está el café. Le envían instrucciones por fax porque tiene que hacer un recado con los gemelos Hinagiku. Al día siguiente, no puede encontrar el fax o el número de teléfono de Kaoruko, pero Billy está enfermo. Nozomu se encuentra con Ui y Koi Chigusa en el veterinario, donde descubren que Billy se había comido el fax.

23 min

S1 · E5 · 3 de nov. de 2004

Cuando el tiempo comienza a pasar Episodio 5

Las pruebas de medio término están por venir y Nozomu tiene que estudiar, pero Billy mastica sus notas en inglés. Va a la casa de los gemelos Ichijō y toma prestadas las notas de Sumireko y luego se encuentra con Kaoruko cuando está fotocopiando las notas en la tienda de conveniencia. Descubre que tanto Sumireko como Kaoruko solo hicieron la promesa de la infancia con él debido a la rivalidad entre ellos.

23 min

S1 · E6 · 10 de nov. de 2004

Cohetes de verano Episodio 6

Nozomu se aplica a un curso de vacaciones junto con Keisuke y los gemelos Sakuratsuki, aunque solo fue idea de Keisuke aplicar. Allí se encuentra con un viejo amigo, Hiyama Yuuya, junto con los gemelos Ichijō, que antes han invitado a Nozomu a la playa. Nozomu se disgustó al ver que los gemelos Ichijō están más cerca de su viejo amigo. Más tarde, Yuuya le cuenta a Nozomu cómo se siente por Kaoruko.

23 min

S1 · E7 · 17 de nov. de 2004

Un cofre del tesoro en pleno verano Episodio 7

Nozomu, los gemelos Ichijō, los gemelos Hinagiku y Keisuke están invitados a la mansión Sakuratsuki. Después de pescar y hacer una barbacoa, el grupo decide jugar al escondite. Mientras Nozomu está tratando de encontrar un lugar donde esconderse, Yura y Kira lo dejan entrar a la habitación cerrada porque él es una persona especial para ellos. Le confiesan su amor y le permiten decirles lo que él siente sobre ellos más tarde.

23 min

S1 · E8 · 24 de nov. de 2004

El cuaderno en blanco Episodio 8

Nozomu se encuentra con Sōju pintando en el santuario y se convierten en amigos. Cuando Nozomu está comprando suministros para el festival cultural, se da cuenta de que está siendo seguido por una persona misteriosa y ha habido una niña preguntando por él en la escuela. Cuando sale de la escuela, Sara aparece ante él y le exige salir con Sōju y separarse de los otros gemelos.

23 min

S1 · E9 · 1 de dic. de 2004

Pinturas de cera al ponerse el sol Episodio 9

Nozomu invita a Sōju y Sara al festival cultural. Después de que Sara causó un alboroto en el fantasmagórico café que la clase de Nozomu había puesto, sus compañeros de clase le permiten tener el resto del día libre para sacarla. En la sala del club de arte, Sōju puede dibujar retratos con los miembros del club de arte, pero cuando el festival llega a su fin, ella se desmaya. Nozomu descubre que uno de los pasteles de Sōju se ha ido y busca en el contenedor porque Sōju le dijo una vez que era precioso para ella.

23 min

S1 · E10 · 8 de dic. de 2004

Triángulo navideño Episodio 10

Nozomu se encuentra con Yuuya en la librería y Yuuya decide que confesará a Kaoruko la víspera de Navidad. Luego muestra una mala actitud hacia ella sin querer y luego pasa a la fiesta de Navidad, pero la fiesta de Navidad no es para todos. Resulta que es una fiesta solo para él, Yura y Kira.

23 min

S1 · E11 · 15 de dic. de 2004

Visita de año nuevo al templo con el corazón confuso Episodio 11

Es Año Nuevo y Nozomu visita el templo con Yura y Kira. En el templo, se encuentran con las gemelas Ichijō y juntas van a un café. Nozomu tiene cosas en mente y confunde a Kira y Yura por primera vez. Kenmochi le dice a Nozomu que debe ser fiel a sus sentimientos para no herir los sentimientos de los gemelos Sakuratsuki.

23 min

S1 · E12 · 22 de dic. de 2004

Pánico en el día de los enamorados Episodio 12

Valentine is coming soon and the girls are preparing to make chocolate. On Valentine day, the Ichijō twins confesses their love for him, followed by the Sakuratsuki twins also confessing their love for him. Kenmochi picks up the Sakuratsuki twins and tells Nozomu that they will be transferring to another school.

23 min

S1 · E13 · 29 de dic. de 2004

Se acerca la primavera... Episodio 13

Después de que Nozomu escucha la confesión de amor de los gemelos Ichijō y Sakuratsuki, él no sabe cómo reaccionar a sus sentimientos. Poco después se dirige a la roca en el santuario que representa la "leyenda de los gemelos que amaban al mismo hombre". Él culpa a todo lo que ha ocurrido en la "Curse of the Twins". Entonces Miyabi-san se da cuenta de que Nozomu y le da una lección sobre cómo estaba tratando de no lastimarse y culpar a los sentimientos de todos los demás. Después de darse cuenta de su error, Nozomu persigue a los gemelos Sakuratsuki que están en camino de finalizar su transferencia. Kenmochi, quien conduce el auto, no se detiene para Nozomu. Finalmente, después de que Nozomu es arrojado de su bicicleta, Kenmochi detiene el auto. Nozomu comienza a rogarle a Kenmochi que detenga la transferencia. Poco después de que todos los compañeros de clase de los gemelos Sakuratsuki lleguen y Kenmochi reconsidere. Al final, las gemelas Sakuratsuki y las gemelas Ichijō aceptan ser rivales por el amor de Nozomu y la historia termina con Nozomu pensando que fue lo mejor que regresó a esta ciudad.

Futakoi

Temporada 1