Todos los episodios

Con Jacob al fin en su custodia, Letty y Javier se asientan en una cuántica ciudad de playa, intentando llevar una vida "normal".

Javier se dirige a su solitaria acampada anual para conmemorar la muerte de su hermano pequeño, pero Letty descubre que es una mentira.

Letty y Javier se van de vacaciones de Navidad con Estelle y Rob a un hotel de lujo, uniendo a la familia como nunca antes.

Letty y Javier expectan toda una vida en la cárcel, pero una confluencia de circunstancias extrañas podría brindarles una oportunidad para escapar.

Para comprar su libertad, Letty y Javier deben trabajar juntos para robar medio millón de dólares al propietario de un club de drags.

Letty acaba de salir de la cárcel por buena conducta. El camino hacia la reinserción es duro y más aún tras cruzarse con Javier, un tipo peligroso.

Después de darse cuenta (una vez más), de que ella y Javier solo se dañan, Letty intenta regresar a su vida anterior, pero eso puede ser aún peor. Javier intenta obtener respuestas del hombre que está tratando de matarlo.

Javier asume uno de los trabajos más extraños y espantosos que haya hecho en su vida.

Javier y Letty están en la misma posición y el peligro no se ha ido aún, ya que el atacante de Javier todavía está prófugo.

Letty Raines, en la mansión, con la pistola". El intento de Letty y Javier de crear una vida normal, pronto resulta inútil cuando algo más peligroso que el FBI los atrapa: el pasado.