Todos los episodios

El periodista Petr Vlcek sigue la pista de la corrupción en la compañía energética, parcialmente de propiedad estatal, Central Energy. Nada alejará a Petr de la verdad, ni siquiera el hecho de que el CEO y principal sospechoso sea su propio hermano, Daniel.

Seis meses después del suicidio de Daniel, Petr trabaja en la sección de estilo de vida del periódico y rechaza trabajar en otras investigaciones. Sin embargo, vuelve al caso cuando Aleš Toman, el Nuevo CEO de Central Energy quiere conocerlo

A pesar de los trágicos suicidios de los CEO de Central Energy, la privatización de la compañía continúa. Petr y su compañera del periódico Kontext cubren la privatización, investigando las dos compañías que participan en ella.

El artículo sobre la conspiración entre el ministro de finanzas, Toman y Zp?vá?ek provoca un escándalo. El ministro Horváth se niega a dimitir y asegura que todo es una farsa.

Petr y Eva buscan a Michal. Mientras tanto, a petición de Petr, Stella busca entre los archivos de la oficina del fiscal del Estado información sobre el caso del carbón checo y averigua que alguien ha destruido el archivo.

Como principal sospechoso del asesinato de Stella, Petr se da a la fuga. Queda con Eva en una ubicación especificada por los secuestradores. La entrega está lista, pero Michal no está allí. Es una trampa.