Todos los episodios

Corre el año 1985. Mientras persigue a un ratero, Park Gwang-ho se topa con un cadáver abandonado, atado y amordazado con medias.

Varado en el futuro, Gwang-ho inadvertidamente adopta la identidad de un oficial homónimo. Para volver a ser él mismo, necesita regresar.

Gwang-ho trabaja con Kim Seon-jae y una enigmática profesora de criminología para intentar identificar a quién le pertenece un pie cercenado.

Arrestan por robo a un joven estudiante y, aunque inicialmente desaprueban las ideas anticuadas de Gwang-ho, es gracias a ellas que avanza la investigación.

Gwang-ho y Seon-jae se dirigen a la escena de un crimen cuando un aguacero los deja atrapados en un área de descanso, donde sospechan que también está el asesino.

Una ladrona de identidad destroza las vidas de sus víctimas. A medida que evoluciona el caso, se descubre que busca algo más que los números de sus tarjetas de crédito.

Seon-jae empieza a sospechar de su compañero cuando descubre que encontraron en las montañas el cadáver de otro joven detective llamado Kwang-ho.

Tras descubrir la verdad sobre sus pasados entrelazados, Kwang-ho y Seon-jae se unen con un objetivo en común. Kwang-ho se entera del paradero de su familia.

El asesino de las medias vuelve con una distinta forma de operar. Seon-jae se da cuenta de que él podría haber provocado su reaparición inadvertidamente.

Mientras la policía persigue a un sospechoso, el verdadero asesino merodea debajo de sus narices, y no le hace gracia que le atribuyan sus crímenes a otro.

Aunque lo atrapan in fraganti, Jung Ho-yeong no se inmuta ni coopera. Pero Seon-jae está más decidido que nunca a sacar la verdad a la luz.

Mientras Gwang-ho intenta descifrar el mensaje de Ho-yeong, detecta a un examinador médico sospechoso llamado Mok Jin-u.

De regreso en los ochenta, Gwang-ho no puede procesar la evidencia mediante una prueba de ADN. Sin embargo, logra localizar a la única superviviente de los asesinatos.

Un pequeño cambio en el pasado modifica el curso del futuro, ya que Shin Jae-i tiene nuevos recuerdos. Detienen a Jin-u en la sala de interrogatorios.

Al borde de la muerte, Jae-i logra hacer un trato con su secuestrador y gana un poco de tiempo para que su padre la rescate.

De regreso en la sala de interrogatorios con pruebas irrefutables en su contra, Jin-u se queda callado. Pero Seon-jae sabe cómo provocarlo para que confiese.