Todos los episodios

Abbas está disfrutando la vida de jefe y planea su golpe más grande hasta el momento mientras que también encuenta nuevos compañeros y expande el negocio familiar. Toni está intentando construirse una nueva vida en Berlín, pero un sorpresivo giro en Beirut puede cambiarlo todo... ¿Hasta dónde está dispuesto llegar Toni para ayudar a su familia?

Viejos amigos y nuevos enemigos: Maruf se encuentra con dos personas de su pasado. Toni intenta mover los hilos para influenciar una decisión. La detective Alexandra Winter toma las riendas de su nuevo trabajo como Inspectora en Jefe y apunta a frustrar sus planes. Abbas se hace cargo de sus responsabilidades.

Los intentos de reconciliación por parte de Toni se ven frustrados. Abbas consigue un dato sobre el traidor, y los hermanos se ven forzados a confrontrar a sus aliados más cercanos. Abbas todavía está elaborando planes todavía más grandes y Zeki empieza a tener éxito con el suyo. Amara toma un gigantesco riesgo y Maruf toma una catastrófica decisión.

Toni está preocupado por su familia. Convence a Kemal de resolver las cosas, y logra que Latif reconsidere su decisión, pero no puede disuadir a Abbas de que lleve a cabo sus planes. Toni se da cuenta de que se perdió mucho de la vida de su hija. Ewa cae en la cuenta de que todos sus sueños se harán realidad. Winter recibe información que lo cambiará todo.

Abbas descubre quién traicionó a la familia Hamady y confrontra al traidor. La situación se le va de las manos y Toni corre a ayudarlo. Quiere proteger a su hermano y a su familia - una última vez - de las consecuencias de la ira de su hermano para finalmente comenzar una nueva vida. Pero Toni pronto se da cuenta de que un trato con el diablo no se puede deshacer tan fácilmente.

Para la familia Hamady, ya no es una cuestión de honor y poder. Toni se ve arrinconado contra la pared y confecciona un último plan para salvar a su familia. Winter hace lo imposible para soportar sus amenazas, sabiendo que el más mínimo error puede hacer que todo se caiga a pedazos. ¿Podrá Toni salvarse a él mismo y a su familia o perderá absolutamente todo?