Todos los episodios

Kuba, un traficante de cocaína de Varsovia, compra dos billetes de avión a Argentina solo de ida para alejarse de su vida actual. Decide irse el día de Navidad, pero antes de dejar Polonia debe terminar unas tareas.

Kuba le dice a Stryj que no será cómplice de sus turbios negocios. Además, se reúne con el famoso rapero Piorun mientras celebra el lanzamiento de su último álbum rodeado de drogas y alcohol.

La demanda de drogas crece en la ciudad, pero las reservas de Kuba se han agotado. A pesar de ello acepta un encargo enorme de una estrella de la televisión y de uno de sus mejores clientes, Mariusz. Kuba lleva a Pazina a su escondite.

Pazina llega aterrorizada al apartamento de Kuba y le obliga a ver las noticias. A pesar de la terrible información Kuba está tranquilo. Poco después se reúne con Marek, un oficial que le ayuda a mantener a la policía a raya.

Con Bethlehem bajo nueva dirección, las nuevas reglas tras Maluch serán más difíciles de cumplir de lo que Kuba creía. Jacek sigue sin cumplir la entrega de drogas. Hay un incendio en Bethlehem.

Kuba debe encontrar a Maluch y entregárselo a Jacek de inmediato. Kuba, Stryj, ?niady y Bujas comienzan la búsqueda tras consumir cocaína. De repente Dario llama a Kuba para darle información de lo que ocurre en la ciudad.

Kuba se vuelve paranoico al consumir cocaína tras haberla dejado durante seis años y está seguro de que todo el mundo está en su contra, pero hace todo lo posible por ser leal a su jefe. Kuba debe encontrar a Maluch para descubrir qué pasó en Bethlehem.

Kuba se prepara para dejar Polonia. Es temprano por la mañana y el avión sale por la tarde. ¿Será capaz de arreglar las cosas antes de marcharse? Además, quiere coger a los responsables de su arresto, empezando por Mariusz.