Tous les épisodes

Kuba, a Warsaw-based cocaine dealer, buys two one-way tickets to get away from his current life. Before leaving, he has several things to deal with. Meanwhile, Dario, an old school gangster is just released from prison.

The drugs have not yet arrived, and Kuba knows that his clients will expect their orders. Things get more complicated when the police find two bodies. Seemingly they have nothing in common yet traces of pink cocaine were found on both.

Despite of his reserves are depleted, Kuba takes an order from his best client, Mariusz. The dealer meets Jacek, who's more than happy that Kuba has managed to sort out problems with Bethlehem. Unexpectedly, Dario joins their meeting.

Kuba meets with Marek, a high-ranking police officer who helps him keep law enforcement at bay. Unfortunately, Marek has no good news. Kuba begins to worry about what may come next and requests Stryj to collect the ill-fated bag from him.

Jacek meets with Warsaw's most notorious crime lords to discuss disturbing developments triggered by Dario. Promised drug delivery has still not appeared, but Kuba keeps making deliveries to clients. Meanwhile, Bethlehem bursts into flames.

Dario announces to Kuba, that nothing may be hidden from him. Desperate Kuba realizes that ground is shrinking under his feet. He visits Jacek to provide him with information about what's really been cooking in the city for several days.

Kuba is convinced that everyone wants to cheat him. However, still does his best to remain loyal to his boss, Jacek. He tries to find Maluch to get to the bottom of developments at Bethlehem, but Maluch takes things into his own hands.

Kuba is getting ready to leave Poland. It's early morning and the plane departs in the evening. Will he manage to fix things before he leaves?