Todos los episodios

Han pasado más de una docena de años desde que el pie se convirtió en un boom mundial. Jugador de la Selección Nacional de Japón Sub-18 ・ Atraído por el grabado de Tennoji, el jugador "Tennoji Mitai na" Wow "se unió al club de pies de la escuela secundaria en el sol. Sin embargo, se abrirá un nuevo desafío con un nuevo amigo, Tachi.

Sakaki adopta una actitud fría hacia Yamato, que disfruta puramente del fútbol sala. En respuesta a Sakaki, Yamato declara: "¡Permitiré que me reconozcas!" Y en el departamento, cada posición para el torneo de primavera, Fresh Cup será anunciada por el Capitán Tsukioka.

Los chicos de Koyo entrenan a la vista desde el primer turno de la Fresh Cup ante el instituto Adalbert, pero Sakaki sigue teniendo problemas para pasar a sus compañeros.

El primer juego es abrumador, pero no todo sale mal, ya que Taiga está presente.

El equipo de Koyo supera su derrota y comienza a entrenar para la próxima copa. Haru y Yamato tienen la tarea de conectarse más, pero su fuerte personalidad hace que el proceso sea una tarea imposible. Ryu decide intervenir con una idea creativa y los lleva a los dos a la sala de juegos.

Yamato se da cuenta de que la sombra de su padre se ha superpuesto en Tennoji. Dijo que dejaría el fútbol sala y dejaría de asistir a las actividades del club. Tsukioka preocupado visita Yamato, pero... Por otro lado, Sakaki no puede ocultar su frustración con Yamato. ¿Qué camino elegirá Yamato...?

Koyo Gakuen vino al mar para un campamento de verano. Sakaki, que es el creador de juego, está preocupado por los pases y Yamato está decidido a fortalecerse para recibir el pase de Sakaki. Luego, los miembros del club de fútbol sala Amanogawa Gakuen, que están de vacaciones, aparecen y, por alguna razón, terminan teniendo un enfrentamiento de voleibol de playa.

Sakaki tiene algo que ganar con la Academia Amanogawa, pero parece que no puede jugar en modo cooperativo como le gustaría. Al ver a Sakaki así, los estudiantes de primer año pensaron que sería una buena idea tratar de quitarse de en medio, así que llevaron a Sakaki al karaoke. Al mismo tiempo, había otro equipo divirtiéndose en el karaoke.

Koyo Gakuen ha permitido un punto a su oponente, Momomi High School. Si bien Sakaki ha decidido jugar de forma cooperativa y muestra crecimiento, el estilo de juego único de Momomi lo desconcierta y se siente frustrado. Mientras tanto, Sakaki finalmente intenta darle un pase a Yamato, pero...

El final del juego. Sin embargo, Sakaki aún no podía pasarle a Yamato, y aún no sabía por qué. Por el contrario, Sakaki se sorprende cuando Yamato y Nagumo realizan un movimiento cruzado juntos. ¿Cuál será el final del partido contra Momomi, quien la persigue tenazmente?

Incluso ahora, la existencia de su compañero de secundaria, "Nagato", arroja una sombra sobre él. Sakaki se da cuenta de que Nagato y Yamato se han superpuesto y trata de distanciarse de Yamato. Sin embargo, Yamato no tiene intención de renunciar al fútbol sala con Sakaki. En medio de una mezcla de varios sentimientos, se acercan las preliminares y finales de la Summer Sky Cup Kanagawa.

Yamato nunca se da por vencido en formar equipo con Sakaki y ganar. Sakaki finalmente lanza un pase a Yamato, pero... Academia Koyo, Academia Adalbert, Yamato y Sakaki. Con cada uno de sus sentimientos inquebrantables en sus corazones, y con sus amigos, en este momento, ¿quién pondrá todo en juego para apoderarse de sus sueños?