Все серии

Футзал стал мировым хитом уже более десяти лет. Увидев игру игрока сборной Японии U-18 Тэннодзё Кокусэя, Харэ Ямато решает стать таким же классным игроком, как он. Он вступает в футбольный клуб Коуё Гакувэн и начинает новые испытания с новыми товарищами.

В то время как Ямато просто наслаждается футсалом, Сакаки ведет себя холодно. На это Ямато заявляет: Я заставлю тебя признать меня! В это время капитан Цукиока объявляет о позициях участников команды на весеннем турнире — Кубке Фреш.

Коэя Гаккэн усердно тренируется в преддверии Фреш Капа. Сакаки мучается, пытаясь разобраться со своей новой ролью плеймейкера. Тем временем, Нагумо пытается привлечь своего бывшего товарища по команде и друга детства Тэнмон Тайю в команду по футсалу... Каждый из них сталкивается со своими проблемами, когда начинается первый матч Фреш Капа.

Школа Коуё испытывает трудности с силой национального класса Академии Адарберта. Невозможность отпустить свои сожаления приводит Тэнмон на арену, где он дает свой последний ответ... Тем временем, Ямато демонстрирует рост даже во время матча. Кто же одержит победу — Коуё или Адарберта?

Школа Хоёгакуэн приветствует Тэнмон в качестве голейро и продолжает тренировки в преддверии Кубка Летнего Неба. Однако Ямато и Сакаки не могут найти общий язык и не могут наладить взаимодействие. В это время, отправившись на матч школы Коханзэн, Ямато встречает своего кумира Тэннодзю Кокусэя, но...

Ямато осознал, что накладывает тень своего отца на свою жизнь. Он сказал, что бросает футзал и больше не приходит в клуб. Заботливая Цукиока решает навестить Ямато, но... Тем временем, Сакаки не может скрыть своего раздражения по отношению к Ямато. Какой путь выберет Ямато?

Летний лагерь привел Академию Коуё на море. Сакаки, который мучается с передачами в роли плеймейкера, и Ямато, который полон решимости стать сильнее, чтобы получать передачи от Сакаки. В это время появляются члены футбольной команды Академии Аманава, находящиеся на каникулах, и по какой-то причине они решают устроить соревнование по пляжному волейболу.

Хотя Сакаки получил что-то из Академии Амэнокава, ему не удается наладить командную игру так, как ему хотелось бы. Увидев это, первокурсники подумали, что было бы неплохо немного развлечься, и решили взять Сакаки с собой в караоке. В то же время в караоке была еще одна команда, которая веселилась...

Команда Коуё Гакувен пропустила один гол от соперника, школы Момоми. Сакаки демонстрирует рост, выполняя командные действия, но в то же время его сбивает с толку уникальный стиль игры Момоми, что вызывает у него фрустрацию. В это время Сакаки наконец решает сделать пас Ямато, но что же произойдет дальше?

Матч близится к завершению. Однако Сакаки по-прежнему не может сделать пас Ямато и не понимает причины этого. Более того, он в шоке от того, что Ямато и Нагумо смогли выполнить комбинацию. Каков будет исход матча с настойчиво преследующей его Момоми?

По-прежнему тень из прошлого, друг из средней школы — Наэто. Осознав, что она сравнивает Наэто с Ямато, Сакаки решает дистанцироваться от Ямато. Однако Ямато не собирается отказываться от футзала с Сакаки. На фоне переплетения различных чувств они подходят к финалу отборочного турнира Суммер Скай Кап в префектуре Канагава.

Ямато, не собирающийся сдаваться в своей борьбе за победу и сотрудничество с Саками, наконец получает пас от него. Конёганская академия и академия Адарберт, а также Ямато и Саки. Каждый из них, с непередаваемыми чувствами в сердце, вместе с товарищами стремится в этот момент схватить свою мечту. Кто же это сделает — рискнув всем?