Todos los episodios

El informante encubierto Ishmael recibe un disparo tratando de escapar de un presunto grupo terrorista. La agencia del Buró Presidencial de Inteligencia sospecha que hay grandes planes en movimiento que involucran al Estadio. Milla intenta reconectarse con su hijo Barend. Lemmer es llevado al monte y es recogido por un camión. En la frontera recogen dos rinocerontes y Flea, su manejador. A la vuelta escapan de una pandilla en busca de diamantes. La pulga luego desaparece con los diamantes.

La caza se intensifica por Flea y los diamantes que faltan. Lucas Becker busca venganza por el robo del auto. Shabangu amenaza con actuar contra cualquiera que se interponga en su camino. La Oficina Presidencial de Inteligencia busca ayuda de la CIA.

Después de dispararle a Nkunzi, Lemmer roba un automóvil y es perseguido por el PBI. Habiendo dormido con Becker, Milla está en problemas cuando llama la atención del PBI. Cuando se enfrenta, Becker le cuenta sobre el secuestro, pero niega haber matado a Nkunzi. Shaid continúa intentando tirar de todos los cabos sueltos. Janina sospecha que hay un topo en el PBI. Pulgas sorprende a Lemmer.

Aún tratando de probar las operaciones encubiertas de CiA en suelo SA, Milla es arrestada e interrogada por Janina Mentz. Shahid está en el hospital y le dicen a Daoud sobre la computadora portátil desaparecida. Flea consigue que Lemmer lo ayude con la caída de diamantes. Milla se da cuenta de que Becker es de la CIA. Cuando Becker activa la computadora portátil Shahids, le da a Daoud su posición y se produce una emboscada. La caída de diamantes sale mal y hay un tiroteo cuando Daoud intenta volver a encaminar el plan. El jefe de PBI suspende a Janina y se encuentra con Lemmer.

Con el ataque terrorista cada vez más cercano, Janina se ve en contra de algunos agentes gubernamentales sospechosos. Flea pide apoyo a Lemmer, mientras que Milla recurre a Lucas para protegerse.