Todos los episodios

Bethan podría tener un nuevo romance a la vista. Mientras tanto, descubre algo sorprendente sobre su madre.

Bethan y su grupo de amigos del instituto se divierten en una visita nocturna a una universidad local, a pesar de ciertas tensiones.

La relación de Bethan con Cam llega a un nuevo nivel y Bethan comienza a compartir el optimismo de Trina sobre escapar de su padre.

A medida que la salud mental de Trina se deteriora, Bethan se encuentra una vez más cuidando a su madre y ocultando la verdad sobre su vida a sus amigos.

Bethan ayuda a su madre a cambiar su vida, pero se encuentra en peligro de repetir los mismos patrones.