Todos los episodios

Primavera de 1945: La paz en Europa plantea grandes desafíos para tres jóvenes. La hija del dueño de la fábrica, Klara, se ocupa de los jóvenes sobrevivientes del campo de concentración en el hogar de refugiados. Su marido Johann quiere evitar la ruina de la empresa familiar. Y su hermano Egon está cazando a los nazis que se esconden en Suiza.

Egon está buscando a un alemán que está en una lista negra aliada. Cuando busca un préstamo para su proyecto de fibra sintética, Johann se encuentra con obstáculos aparentemente insuperables y recibe asesoramiento de un abogado influyente. Y Klara quiere cumplir un anhelo por los residentes del hogar.

Johann trae el ingeniero alemán Schneider y su familia a Suiza - el primer paso importante para salvar el negocio familiar. Egon se entera de que Scholz era un objeto buscado en los círculos nazis más altos. ¿Puede meterlo en la cárcel? Y Klara está buscando a un ladrón en la casa de refugiados.

Klara cae con Johann y actúa peligrosamente estúpido. El proyecto de fibra sintética de Johann está a punto de romperse. Con eso podría salvar el negocio familiar. Y Egon llega a sentirlo de primera mano durante sus investigaciones: se ha metido con gente muy peligrosa.

Johann aprende de Egon que Wilhelm Scholz y Carl Frey robaron a familias judías. The young entrepreneur realizes that his synthetic fiber project was probably financed by criminals. Y debido al cierre de la casa, Klara tiene que encontrar un nuevo hogar para Jenkele.

La desaparición de Jenkel termina en tragedia. Klara descubre que está embarazada. Egon está a punto de arrestar a Scholz y Frey. Y Johann está en un dilema: si trabaja con las autoridades, perderá la compañía. Si no lo hace, pierde Klara y Egon.