Todos los episodios

El estudiante universitario de primer año Geri es chantajeado para que espíe a su compañero Zsolt Száva, un líder rebelde prodemocrático que amenaza al régimen comunista de Hungría.

Geri se ve obligado a acercarse a Száva, cuya sed de poder crece, mientras que Kata intuye que puede haber un informante entre ellos.

Geri se debate sobre qué información compartir con el gobierno antes de una protesta nacional. Las habilidades de liderazgo de Száva se ponen a prueba cuando Kata celebra una votación y Máté organiza una noche de cine memorable.

Geri debe decidir de qué lado de la lucha está mientras Kiss se acerca a Száva y a su grupo de rebeldes.

Száva se prepara para un debate muy esperado; Kata recibe noticias inesperadas y Barna hace su propio trabajo de espía. Geri se da cuenta de que sus acciones han provocado una espiral imparable de acontecimientos.

Tras la reunión, el grupo se prepara para un nuevo movimiento; Kata revela una noticia impactante a Száva y Geri protege su identidad a toda costa.

Geri y el supervisor deben trabajar juntos para sortear el último obstáculo del caso. Száva recibe una oferta inesperada, una "rata" sale a la luz y Kata toma cartas en el asunto cuando el grupo recibe la visita de un extraño desesperado.

A medida que se acerca la acción más valiente del grupo contra los comunistas, Geri debe pensar rápido cómo burlar a la policía, mientras que Száva sopesa una decisión trascendental.