Todos los episodios

El caos matutino da paso a la aventura cuando los alumnos del instituto Braelawn (y un listo erizo) ponen rumbo a Monkhouse Dynamics para admirar su tecnología futurista.

La lucha por la supervivencia empieza y, con ella, nacen nuevas e inesperadas alianzas. ¿Qué hará falta para ganarle la partida a los drones de Monkhouse?

Tras una gran celebración, la pandilla afronta un inquietante cambio de planes. Entre tanto, Nas prosigue su trabajo en el laboratorio y Tom se lanza en busca de respuestas.

Empieza un nuevo día y el hambre sacude el grupo. Chelsea se muestra inquieta y Tom propone un plan ambicioso. Un dron rebelde lo cambia todo.

¿Con cuidado o deprisa? Una decisión súbita lleva al equipo al limite. Tom y Sophie organizan una misión en el parque de atracciones...para horror de Misha.

Mientras Chelsea aprende a romper las reglas rápidamente, Sophie y Tom experimentan el subidón de azúcar definitivo...y una criatura amenazante emerge de las sombras.

El amor de Nas por un curioso compañero divide al grupo. La positividad de Bethan la convierte en objeto de criticas. Tom instiga una carrera a contrarreloj.

El espíritu juguetón de Borb inspira una oleada de optimismo, pero una mentira dinamita la confianza del grupo. Una horda de enemigos se prepara. Tom habla de su pasado.

Sumido en la incertidumbre, el grupo organiza una sorpresa especial y pone en marcha una misión en su próxima parada: la mansion privada del Dr Monkhouse.

La tensión aumenta cuando unas respuestas inquietantes salen a la luz. Borb toma una decisión crucial. Una nueva villana amenaza con hacerse con el control del mundo