Todos os episódios

Os estudantes do Instituto Braelawn (e um esperto porco-espinho) têm uma manhã caótica antes de vislumbrar o futuro em uma excursão à Monkhouse Dynamics.

Para lutar pela sobrevivência, os estudantes formam alianças inesperadas. Será possível enganar os drones do Dr. Monkhouse?

O clima de comemoração da turma é substituído por uma surpresa assustadora. Nas continua a trabalhar no laboratório e Tom parte em busca de respostas.

A fome bate forte no início de um novo dia. Chelsea tem dificuldade de lidar com a situação, Tom propõe um plano ambicioso e um drone vira-casaca pode mudar tudo.

Ou cuidado, ou rápido! Uma decisão impetuosa causa muita confusão. Tom e Sophie organizam uma missão no parque de diversões, mas Misha não entra no clima.

Chelsea ganha coragem de quebrar as regras, Sophie e Tom mergulham de cabeça no açúcar, e uma criatura surge das trevas.

O grupo não chega a um acordo em relação ao estranho companheiro de Nas. O otimismo de Bethan incomoda, e Tom marca a hora exata da partida.

A alegria de Borbe traz otimismo à turma, mas uma reviravolta ameaça a confiança de todos. Uma horda de inimigos se aproxima, e Tom se abre sobre seu passado.

Frente às incertezas, o grupo prepara uma surpresa especial e parte em uma nova missão no próximo destino: a mansão particular do Dr. Monkhouse.

A tensão aumenta com a revelação de notícias chocantes. Borbe toma uma decisão difícil, e uma nova vilã ameaça controlar o mundo.