Todos los episodios

Un avión de carga de El Al se estrella contra dos pisos residenciales en el barrio Bijlmer de Ámsterdam. La veterinaria Asha Willems y el periodista de Trouw Vincent Dekker sospechan que hay más en juego de lo que afirma el gobierno....

En el Bijlmer, Asha encuentra cada vez más mascotas enfermas. Vincent cree que el gobierno holandés y el mundo de la aviación ocultan detalles importantes. Recibe ayuda de una fuente inesperada: el periodista del Volkskrant Pierre Heijboer investiga historias sobre "hombres con trajes blancos" que supuestamente fueron vistos en el lugar de la catástrofe. Mientras tanto, Asha hace un descubrimiento sorprendente.

A medida que enferman más y más personas en Bijlmer, Asha, Vincent y Pierre unen sus fuerzas. ¿Qué tipo de carga llevaba el avión? Se enfrentan al mundo de la aviación y la política. El diputado Rob van Gijzel les pone en contacto con un denunciante que tiene una historia espeluznante que contar.

Vincent, Asha y Pierre están fatigados. Las tensiones entre ellos son enormes y los servicios secretos parecen pisarles los talones. La búsqueda de las cartas de porte originales lleva a Vincent y Marijke a Israel, donde descubren que esta historia es más grande de lo que jamás hubieran imaginado.

Vincent, Asha y Pierre hacen un último esfuerzo para convencer a La Haya de que apruebe un estudio médico. Se hace un descubrimiento estremecedor, que sacude a los Países Bajos. Más de seis años después de la catástrofe, parece que por fin ha llegado el momento: una investigación parlamentaria. ¿Saldrá por fin a la luz la verdad?