دوباره زندگی
The Intouchables
“Sometimes you have to reach into someone else's world to find out what's missing in your own.”
این فیلم ، داستان زندگی فیلیپ پوتزو دی بورگو اشراف زاده ای است که از سال ۱۹۹۳ و بعد از سقوط با چتر ، از گردن به پایین فلج شده است و ...
بازیگران
۳۹ نفر
Éric Toledano کارگردان · Olivier Nakache کارگردان Philippe Pozzo di Borgo اثر اصلی
فروش جهانی $ ۴۲۷ میلیون · بودجه $ ۱۳ میلیون · انتشار در ایالات متحده ۰۲ نوامبر ۲۰۱۱
گیشه
بودجه
$۱۳٬۰۰۰٬۰۰۰
فروش جهانی
$۴۲۶٬۵۹۰٬۳۱۵
فروش نسبت به بودجه
۳۲٫۸ برابر
تولید
Gaumont
تولید · استودیو
Quad Productions
تولید
Chaocorp
تولید
Ten Films
تولید
TF1 Films Production
تولید
TF1
تولید
CinéCinéma
تولید
فرانسه
کشور سازنده
زبانها
عنوان اصلی
Intouchables
زبان اصلی
فرانسوی
زبان دیالوگ
انگلیسی · فرانسوی
تاریخهای انتشار
اسپانیا · ۲۳ سپتامبر ۲۰۱۱
نمایش اول · Donostia-San Sebastian International Film Festival
فرانسه · ۰۲ نوامبر ۲۰۱۱
اکران
ایالات متحده · ۰۲ نوامبر ۲۰۱۱
اکران
ایالات متحده · ۰۵ مارس ۲۰۱۳
فیزیکی · DVD
آرژانتین
۰۲ اوت ۲۰۱۲ · اکران
آلمان
۰۴ ژانویه ۲۰۱۲ · اکران
۰۷ سپتامبر ۲۰۱۲ · فیزیکی · DVD
اتریش
۰۵ ژانویه ۲۰۱۲ · اکران
۰۷ سپتامبر ۲۰۱۲ · فیزیکی · DVD
اروگوئه
۱۲ اکتبر ۲۰۱۲ · اکران
اسپانیا
۰۹ مارس ۲۰۱۲ · اکران
۳۰ اکتبر ۲۰۱۲ · فیزیکی · DVD
استرالیا
۱۸ مه ۲۰۱۲ · اکران
استونی
۲۵ مه ۲۰۱۲ · اکران
اسرائیل
۲۲ مارس ۲۰۱۲ · اکران
اوکراین
۲۶ آوریل ۲۰۱۲ · اکران
ایتالیا
۲۴ فوریه ۲۰۱۲ · اکران
۱۲ سپتامبر ۲۰۱۲ · فیزیکی · DVD
ایرلند
۲۸ سپتامبر ۲۰۱۲ · اکران
۲۱ فوریه ۲۰۱۳ · فیزیکی · DVD
ایسلند
۱۳ ژوئن ۲۰۱۲ · اکران
۱۵ نوامبر ۲۰۱۲ · فیزیکی · DVD
برزیل
۳۱ اوت ۲۰۱۲ · اکران
بریتانیا
۲۱ سپتامبر ۲۰۱۲ · اکران
۰۴ فوریه ۲۰۱۳ · فیزیکی · Blu-ray
بلژیک
۰۴ اکتبر ۲۰۱۱ · نمایش اول · Namur Film Festival
۰۲ نوامبر ۲۰۱۱ · اکران
پرتغال
۲۹ مارس ۲۰۱۲ · اکران
۱۸ ژوئیه ۲۰۱۲ · فیزیکی · DVD
پرو
۲۳ اوت ۲۰۱۲ · اکران
تایوان
۳۰ مارس ۲۰۱۲ · اکران
۲۷ ژوئیه ۲۰۱۲ · فیزیکی · DVD
ترکیه
۱۱ مه ۲۰۱۲ · اکران
چک
۱۷ ژوئن ۲۰۱۲ · اکران
۱۰ اکتبر ۲۰۱۲ · فیزیکی · DVD
دانمارک
۲۲ نوامبر ۲۰۱۲ · اکران
۱۹ مارس ۲۰۱۳ · فیزیکی · DVD
روسیه
۲۶ آوریل ۲۰۱۲ · اکران
۲۸ مه ۲۰۱۲ · فیزیکی · DVD
رومانی
۲۰ آوریل ۲۰۱۲ · اکران
۱۹ سپتامبر ۲۰۱۲ · فیزیکی · DVD
ژاپن
۲۳ اکتبر ۲۰۱۱ · نمایش اول · Tokyo International Film Festival
۳۱ اوت ۲۰۱۲ · اکران
۲۲ مارس ۲۰۱۳ · فیزیکی · DVD
سنگاپور
۱۳ دسامبر ۲۰۱۲ · اکران
سوئد
۲۱ سپتامبر ۲۰۱۲ · اکران
۰۶ مارس ۲۰۱۳ · فیزیکی · DVD
سوئیس
۰۲ نوامبر ۲۰۱۱ · اکران · فرانسوی
۱۹ ژانویه ۲۰۱۲ · اکران · آلمانی
۰۹ مارس ۲۰۱۲ · اکران · ایتالیایی
۰۷ سپتامبر ۲۰۱۲ · فیزیکی · DVD
شیلی
۲۷ دسامبر ۲۰۱۲ · اکران
صربستان
۲۴ مه ۲۰۱۲ · اکران
فرانسه
۲۸ مارس ۲۰۱۲ · فیزیکی · DVD
۲۱ دسامبر ۲۰۱۲ · تلویزیون · Canal+
۰۷ سپتامبر ۲۰۲۵ · تلویزیون · TF1
۱۰ اکتبر ۲۰۲۵ · تلویزیون · Canal+ Grand Écran
۰۹ نوامبر ۲۰۲۵ · تلویزیون · Ciné+ OCS
۲۰ ژانویه ۲۰۲۶ · تلویزیون · Canal+ Grand Écran
فنلاند
۳۰ نوامبر ۲۰۱۲ · اکران
۲۷ مارس ۲۰۱۳ · فیزیکی · DVD
قزاقستان
۲۵ آوریل ۲۰۱۲ · اکران
کامبوج
۰۵ ژوئیه ۲۰۱۲ · اکران
کانادا
۰۱ ژوئن ۲۰۱۲ · اکران
۱۶ اکتبر ۲۰۱۲ · فیزیکی · DVD
کرهٔ جنوبی
۲۲ مارس ۲۰۱۲ · اکران
۲۰ اوت ۲۰۱۲ · فیزیکی · DVD
کلمبیا
۰۷ سپتامبر ۲۰۱۲ · اکران
کویت
۱۲ ژوئیه ۲۰۱۲ · اکران
لتونی
۲۵ مه ۲۰۱۲ · اکران
لهستان
۱۳ آوریل ۲۰۱۲ · اکران
۱۹ سپتامبر ۲۰۱۲ · فیزیکی · DVD
لیتوانی
۱۱ مه ۲۰۱۲ · اکران
مجارستان
۲۲ دسامبر ۲۰۱۱ · اکران
۰۹ مه ۲۰۱۲ · فیزیکی · DVD
مقدونیهٔ شمالی
۲۳ نوامبر ۲۰۱۲ · اکران
مکزیک
۲۴ اوت ۲۰۱۲ · اکران
نروژ
۰۹ نوامبر ۲۰۱۲ · اکران
۰۶ مارس ۲۰۱۳ · فیزیکی · DVD
نیوزیلند
۲۵ اکتبر ۲۰۱۲ · اکران
ونزوئلا
۱۲ اکتبر ۲۰۱۲ · اکران
ویتنام
۱۵ ژوئن ۲۰۱۲ · اکران
هلند
۰۲ نوامبر ۲۰۱۱ · اکران
۲۶ سپتامبر ۲۰۱۲ · فیزیکی · DVD, Blu ray
هند
۱۳ ژوئیه ۲۰۱۲ · اکران
هنگکنگ، منطقهٔ ویژهٔ اداری چین
۰۶ سپتامبر ۲۰۱۲ · اکران
یونان
۲۹ مارس ۲۰۱۲ · اکران
۲۰ دسامبر ۲۰۱۲ · فیزیکی · BluRay
۲۱ دسامبر ۲۰۱۲ · فیزیکی · DVD
کارهای دیگر Éric Toledano
فیلمهای دیگری که کارگردانی کرده، معروفترینها اول.
اگر دوباره زندگی را دوست داشتی
انتخابهایی با ژانر، مضمون، بازیگران و عوامل مشترک.
بعضی جزییات از TheTVDB است.