ماوکا: آهنگ جنگل
Mavka: The Forest Song
Mavka, a Soul of the Forest, faces an impossible choice between love and her duty as Guardian of the Heart of the Forest when she falls for a human, a talented young musician named Lukas.
بازیگران
۲۳ نفر
Natalka Denysenko
Mavka (voice)
کارهای دیگر
Love in Chains
When Will You Marry?
Artem Pyvovarov
Lucas (voice)
Nazar Zadniprovskyi
Lesh (voice)
کارهای دیگر
Crazy Wedding
The House of Happiness
Nazar Zadneprovskiy
Lesh
Oleh Skrypka
The One, Who Sits in the Rock (voice)
کارهای دیگر
Evenings on a Farm Near Dykanka
My Mermaid, My Lorelei
Elena Kravets
Kylina
Olena Kravets
Kylina (voice)
کارهای شاخص
Servant of the People
Nataliya Sumskaya
The Healer
Serhii Prytula
Frol (voice)
کارهای شاخص
شاهدخت ربوده شده: روسلان و لودمیلا
Nina Matviyenko
Narrator
Oleh Mykhailiuta
Uncle Leo (voice)
کارهای شاخص
شاهدخت ربوده شده: روسلان و لودمیلا
Nataliia Sumska
The Healer (voice)
کارهای شاخص
Servant of the People
The Stronghold
Oleksandra Ruban کارگردان · Oleh Malamuzh کارگردان Jeffrey Hylton فیلمنامه‌نویس
فروش جهانی $ ۱۸ میلیون · بودجه $ ۵ میلیون · انتشار در ایالات متحده ۱۵ اوت ۲۰۲۳
گیشه
بودجه
$۵٬۰۰۰٬۰۰۰
فروش جهانی
$۱۷٬۹۷۴٬۹۶۴
فروش نسبت به بودجه
۳٫۶ برابر
تولید
Animagrad Animation Studio
تولید · استودیو
3Beep
تولید
FILM.UA Group
تولید
Ukrainian State Film Agency
تولید
B-Water Animation Studios
تولید
اوکراین
کشور سازنده
زبان‌ها
عنوان اصلی
Мавка: Лісова пісня
زبان اصلی
اوکراینی
زبان دیالوگ
انگلیسی · اوکراینی
تاریخ‌های انتشار
امارات متحدهٔ عربی · ۰۲ مارس ۲۰۲۳
اکران
اوکراین · ۰۲ مارس ۲۰۲۳
اکران
ایالات متحده · ۱۵ اوت ۲۰۲۳
دیجیتال
ایالات متحده
۱۵ اوت ۲۰۲۳ · فیزیکی
آلمان
۰۸ ژوئن ۲۰۲۳ · اکران
۱۵ سپتامبر ۲۰۲۳ · دیجیتال
۲۹ سپتامبر ۲۰۲۳ · فیزیکی
اسپانیا
۲۸ آوریل ۲۰۲۳ · اکران
استرالیا
۰۶ آوریل ۲۰۲۳ · اکران
اسرائیل
۲۵ ژانویه ۲۰۲۴ · نمایش اول
۰۱ فوریه ۲۰۲۴ · اکران
۲۲ اوت ۲۰۲۴ · دیجیتال · Partner TV
اسلواکی
۲۰ ژوئیه ۲۰۲۳ · اکران
ایتالیا
۲۰ آوریل ۲۰۲۳ · اکران
ایرلند
۲۸ ژوئیه ۲۰۲۳ · اکران
بحرین
۰۲ مارس ۲۰۲۳ · اکران
برزیل
۲۱ سپتامبر ۲۰۲۳ · اکران
بریتانیا
۲۸ ژوئیه ۲۰۲۳ · اکران
پرتغال
۰۴ مه ۲۰۲۳
جمهوری دومینیکن
۱۸ ژانویه ۲۰۲۴ · اکران
چک
۲۰ ژوئیه ۲۰۲۳ · اکران
دانمارک
۰۶ مارس ۲۰۲۵ · نمایش اول
۱۱ اوت ۲۰۲۵ · اکران
۱۱ اوت ۲۰۲۵ · دیجیتال
رومانی
۰۵ مه ۲۰۲۳ · اکران
عربستان سعودی
۰۲ مارس ۲۰۲۳ · اکران
عمان
۰۲ مارس ۲۰۲۳ · اکران
فرانسه
۲۹ مارس ۲۰۲۳ · اکران
فنلاند
۱۸ نوامبر ۲۰۲۳ · اکران محدود · Kinopalatsi, Helsinki
۰۲ اوت ۲۰۲۴ · اکران
قطر
۰۲ مارس ۲۰۲۳ · اکران
کرهٔ جنوبی
۱۸ اکتبر ۲۰۲۳ · اکران
کویت
۰۲ مارس ۲۰۲۳ · اکران
لبنان
۰۲ مارس ۲۰۲۳ · اکران
لهستان
۰۴ اوت ۲۰۲۳ · اکران
لیتوانی
۱۴ ژوئیه ۲۰۲۳ · اکران
نروژ
۲۷ اکتبر ۲۰۲۳ · اکران
ویتنام
۱۶ ژوئن ۲۰۲۳ · اکران
هلند
۱۹ آوریل ۲۰۲۳ · اکران
یونان
۲۱ سپتامبر ۲۰۲۳ · اکران
اگر ماوکا: آهنگ جنگل را دوست داشتی
انتخاب‌هایی با ژانر، مضمون، بازیگران و عوامل مشترک.
بعضی جزییات از TheTVDB است.