Le Royaume de Naya
Mavka: The Forest Song
Par-delà les hautes Montagnes Noires se cache un royaume peuplé de créatures fantastiques. Depuis des siècles, elles protègent du monde des hommes une source de vie éternelle aux pouvoirs infinis. Jusqu’au jour où Naya, la nouvelle élue de cette forêt enchantée, rencontre Lucas, un jeune humain égaré dans les montagnes. À l’encontre des règles établies depuis des millénaires, ils vont se revoir, sans prendre garde aux conséquences qui s’abattront sur le royaume. L’aventure ne fait que commencer.
Casting
23 personnes
Natalka Denysenko
Mavka (voice)
Aussi dans
Love in Chains
When Will You Marry?
Artem Pyvovarov
Lucas (voice)
Nazar Zadniprovskyi
Lesh (voice)
Aussi dans
Crazy Wedding
The House of Happiness
Nazar Zadneprovskiy
Lesh
Oleh Skrypka
The One, Who Sits in the Rock (voice)
Aussi dans
Evenings on a Farm Near Dykanka
My Mermaid, My Lorelei
Elena Kravets
Kylina
Olena Kravets
Kylina (voice)
Rôles phares
Serviteur du peuple
Nataliya Sumskaya
The Healer
Serhii Prytula
Frol (voice)
Rôles phares
Princesse Mila et le sorcier au cœur de pierre
Nina Matviyenko
Narrator
Oleh Mykhailiuta
Uncle Leo (voice)
Rôles phares
Princesse Mila et le sorcier au cœur de pierre
Nataliia Sumska
The Healer (voice)
Rôles phares
Serviteur du peuple
Forteresse
Oleksandra Ruban Réalisation · Oleh Malamuzh Réalisation Jeffrey Hylton Scénario
Recettes mondiales 18 M $US · Budget 5 M $US · Sortie (États-Unis) 15 août 2023
Box-office
Budget
5 000 000 $US
Recettes mondiales
17 974 964 $US
Recettes vs budget
3,6×
Production
Animagrad Animation Studio
Production · Studio
3Beep
Production
FILM.UA Group
Production
Ukrainian State Film Agency
Production
B-Water Animation Studios
Production
Ukraine
Pays de production
Langues
Titre original
Мавка: Лісова пісня
Langue originale
Ukrainien
Parlées à l'écran
Anglais · Ukrainien
Dates de sortie
Émirats arabes unis · 2 mars 2023
Cinéma
Ukraine · 2 mars 2023
Cinéma
États-Unis · 15 août 2023
Numérique
États-Unis
15 août 2023 · Physique
Allemagne
8 juin 2023 · Cinéma
15 septembre 2023 · Numérique
29 septembre 2023 · Physique
Arabie saoudite
2 mars 2023 · Cinéma
Australie
6 avril 2023 · Cinéma
Bahreïn
2 mars 2023 · Cinéma
Brésil
21 septembre 2023 · Cinéma
Corée du Sud
18 octobre 2023 · Cinéma
Danemark
6 mars 2025 · Première
11 août 2025 · Cinéma
11 août 2025 · Numérique
Espagne
28 avril 2023 · Cinéma
Finlande
18 novembre 2023 · Sortie limitée · Kinopalatsi, Helsinki
2 août 2024 · Cinéma
France
29 mars 2023 · Cinéma
Grèce
21 septembre 2023 · Cinéma
Irlande
28 juillet 2023 · Cinéma
Israël
25 janvier 2024 · Première
1 février 2024 · Cinéma
22 août 2024 · Numérique · Partner TV
Italie
20 avril 2023 · Cinéma
Koweït
2 mars 2023 · Cinéma
Liban
2 mars 2023 · Cinéma
Lituanie
14 juillet 2023 · Cinéma
Norvège
27 octobre 2023 · Cinéma
Oman
2 mars 2023 · Cinéma
Pays-Bas
19 avril 2023 · Cinéma
Pologne
4 août 2023 · Cinéma
Portugal
4 mai 2023
Qatar
2 mars 2023 · Cinéma
République dominicaine
18 janvier 2024 · Cinéma
Roumanie
5 mai 2023 · Cinéma
Royaume-Uni
28 juillet 2023 · Cinéma
Slovaquie
20 juillet 2023 · Cinéma
Tchéquie
20 juillet 2023 · Cinéma
Viêt Nam
16 juin 2023 · Cinéma
Si tu as aimé Le Royaume de Naya
Des titres qui partagent ses genres, ses thèmes, son casting et son équipe.
Certaines infos viennent de TheTVDB.