همه قسمت‌ها

مکس کادی پس از ۱۷ سال از زندان آزاد شده و دوباره وارد زندگی وکلایی می شود که او را به زندان انداخته اند...

آنا و تام که مصرانه می خواهند بدانند چه اتفاقی برای زک افتاده، دست به عمل می زنند. مکس نیز کم کم با شرایط جدید خو می گیرد...

مکس از آنا می خواهد که در جلسه استماع نماینده او باشد، تام یکی از همکارانش را به خانه دعوت می کند و ناتالی هم با دوستی جدید آشنا می شود...

آنا برای کمک به یک موکل جدید روی کمک مکس حساب می کند، ناتالی و امبر به هم نزدیک تر می شوند و زک عذرخواهی می کند...

مکس با فردی از گذشته اش دیدار می کند. آنا درباره نوائه تحقیق می کند. پرونده جدید تما پیچیده تر از آن چیزی می شود که او انتظار داشته است...

خانواده بودن باید با همسایه جدید خود دست و پنجه نرم کنند. ناتالی گذشته خود را مورد سوال قرار می دهد و اعضای خانواده راهی سفر می شوند...

آنا و تام نقشه ای خطرناک را علیه مکس آغاز می کنند، ناتالی برای یافتن پاسخ پرسش هایش راهی سفر می شود...

As Max hurls accusations, Anna and Tom go on the offensive. Natalie tries to stop Max.

Anna drives to Cape Fear to find Crystal—and answers. Max gives lethal instructions to Nevaeh.

The Bowdens have everything to protect. Max has nothing left to lose.