همه قسمت‌ها

Hela, working as a masseuse in Berlin, receives a message suggesting that her daughter, Wiki, wants to reconnect after many years. She returns to Świnoujście but is rejected. Simultaneously, events unfold in the local prison, disrupting the once-efficient drug smuggling industry.

A mysterious death in Świnoujście shakes the city. Wiki still hasn't returned home. Hela begins a frantic search for her daughter. Kuba, unsettled by a dramatic night, tries to come to terms with his new reality. Meanwhile, in prison, illegal dealings begin to spiral out of control.