همه قسمت‌ها

تام ماموری که هنوز با غم فقدان اخیر خود کنار نیامده است، با اکراه رهبری تیمی تازه کار در پرونده سرقتهایی زنجیره ای را برعهده می گیرد. رابی پس از مرگ برادرش برای تامین هزینه های خانواده اش دست به سرقت از قاچاقچی های مواد می زند...

خانواده تام خود را برای جلسه احساسی در دادگاه آماده می کنند. همزمان رابی با یک دوراهی دشوار رو به رو می شود و میو هم تصمیمی سرنوشت ساز می گیرد...

در حالی که رابی و کلیف دنبال خریداران احتمالی هستند، تام و گراسو حقیقت را با گروه موتورسوار قلب سیاه در میان می گذارند. آلیا و لیزی از همکاران پیشین پیچز پرس و جو می کنند. یک یورش پلیس تام را به حقیقتی تکان دهنده می رساند...

While Tom questions the loyalty of his Task Force, Perry probes his own gang for answers – and uncovers a shocking truth.

With help from an eyewitness, Tom and his team inch closer to breaking the case. Perry pays Maeve a visit, while Robbie puts his plan in motion. Later, Tom follows a lead that takes him down a dangerous path.

The Task Force, Dark Hearts, and Robbie converge in the woods, leading to a dramatic showdown with far-reaching consequences.

In the wake of the showdown, the now-disbanded Task Force members continue to seek answers. As the Dark Hearts mobilize to cover their tracks, a shocking revelation leads them to a final confrontation.