Retour vers le futur I
Back to the Future
“Jamais à temps à l’école, jamais à temps à la maison, un jour il se retrouve complètement hors du temps…”
Le jeune Marty McFly mène une existence anonyme, auprès de sa petite amie Jennifer, seulement troublée par sa famille en crise et un proviseur qui serait ravi de l'expulser du lycée. Ami de l'excentrique professeur Emmett Brown, il l'accompagne tester sa nouvelle expérience : le voyage dans le temps via une DeLorean modifiée. La démonstration tourne mal : des trafiquants d'armes débarquent et assassinent le scientifique.
Franchise : Retour vers le futur - Saga
3 films
Casting
53 personnes
Robert Zemeckis Réalisation · Bob Gale Écriture Alan Silvestri Musique
Recettes mondiales 392 M $US · Budget 19 M $US · Sortie (États-Unis) 3 juillet 1985
Box-office
Budget
19 000 000 $US
Recettes mondiales
391 546 852 $US
Recettes vs budget
20,6×
Production
Universal Pictures
Production · Studio
Amblin Entertainment
Production
U-Drive Productions
Production
États-Unis
Pays de production
Space Man From Pluto
Titre provisoire
Langues
Langue originale
Anglais
Parlées à l'écran
Anglais
Dates de sortie
Canada · 3 juillet 1985
Cinéma
États-Unis · 3 juillet 1985
Cinéma
États-Unis · 30 août 2011
Physique · Blu-ray
États-Unis
20 octobre 2015 · Numérique · 4K Ultra HD
21 octobre 2023 · Sortie limitée · Fathom Events
31 octobre 2025 · Cinéma · 40th Anniversary Re-Release
Allemagne
3 octobre 1985 · Cinéma
5 novembre 2025 · Cinéma · 40th Anniversary Re-Release
Argentine
26 décembre 1985 · Cinéma
1 octobre 1990 · TV
6 novembre 2025 · Cinéma · Reestreno 40° Aniversario (solo en Cinemark Hoyts)
10 septembre 2026 · Sortie limitée · Reestreno
Australie
15 août 1985 · Cinéma
6 novembre 2025 · Cinéma · 45th Anniversary
Brésil
25 décembre 1985 · Cinéma
5 novembre 2025 · Cinéma · Relançamento 40º aniversário
Canada
31 octobre 2025 · Cinéma · 40th Anniversary Re-release
Chili
28 octobre 1990 · TV
Chine
24 octobre 2026 · Première · Classic Film Festival (IMAX / Restored)
Colombie
10 juillet 1986 · Cinéma
27 septembre 1992 · TV
Corée du Sud
17 juillet 1987 · Cinéma
Danemark
13 décembre 1985 · Cinéma
Espagne
2 décembre 1985 · Cinéma
Finlande
20 décembre 1985 · Cinéma
31 octobre 2025 · Cinéma · 40th Anniversary Re-Release
France
30 octobre 1985 · Cinéma
7 juin 2005 · Physique · DVD
3 mai 2011 · Physique · Blu-ray
30 septembre 2016 · Numérique
3 octobre 2017 · Numérique · Prime Video
16 février 2021 · Numérique · Netflix
9 juin 2021 · Physique · 4K Ultra HD
13 mai 2026 · TV · TMC
16 septembre 2026 · TV · TF1 Séries Films
Grèce
5 août 1985 · Cinéma
Honduras
27 mars 1994 · TV
Hongrie
14 octobre 1987 · Cinéma
Inde
9 décembre 1986 · Cinéma
Irlande
4 décembre 1985 · Cinéma
Islande
12 décembre 1985 · Cinéma
Israël
6 décembre 1985 · Cinéma
9 octobre 2025 · Cinéma · 40th Anniversary Re-release
Italie
29 août 1985 · Première · Venice Film Festival
18 octobre 1985 · Cinéma
21 octobre 2023 · Sortie limitée · 4K Restoration
21 octobre 2025 · Sortie limitée · 40th Anniversary
Japon
7 décembre 1985 · Cinéma
26 octobre 2021 · Sortie limitée
12 décembre 2025 · Cinéma
Mexique
25 décembre 1985 · Cinéma
21 mars 1990 · TV
5 novembre 2010 · Sortie limitée · Re-Release
21 octobre 2015 · Cinéma · Re-Release
Norvège
19 décembre 1985 · Cinéma
Panama
14 mars 1993 · TV
Pays-Bas
12 décembre 1985 · Cinéma
17 octobre 2002 · TV · V8
17 août 2007 · Physique · DVD
28 août 2013 · Physique · Blu-ray
13 novembre 2025 · Cinéma · 40th Anniversary Reissue
Pérou
19 décembre 1985 · Cinéma
Philippines
14 décembre 1985 · Cinéma
Pologne
9 août 1986 · Cinéma
Portugal
19 décembre 1985 · Cinéma
R.A.S. chinoise de Hong Kong
14 décembre 1985 · Cinéma
24 octobre 2024 · Sortie limitée · 4K Restoration
Roumanie
3 juillet 1985 · Première
Royaume-Uni
3 décembre 1985 · Première · London
4 décembre 1985 · Cinéma
21 octobre 2015 · Sortie limitée · Future Day Re-Release
Suède
18 décembre 1985 · Cinéma
9 octobre 2002 · Physique · DVD
27 octobre 2010 · Physique · Blu-ray
Taïwan
25 octobre 1985 · Cinéma
Tchéquie
1 janvier 2003 · Physique
6 novembre 2025 · Cinéma · 40th Anniversary re-release
Turquie
14 février 1987 · Cinéma
Uruguay
25 décembre 1985 · Cinéma
XC
20 février 1992 · Cinéma
Signé Robert Zemeckis
Ses autres réalisations, les plus connues d'abord.
Si tu as aimé Retour vers le futur I
Des titres qui partagent ses genres, ses thèmes, son casting et son équipe.
Certaines infos viennent de TheTVDB.