Vol au-dessus d'un nid de coucou
One Flew Over the Cuckoo's Nest
“Pour échapper à la prison, il est prêt à tout.”
Adapté du best-seller éponyme de Ken Kesey, Vol au-dessus d'un nid de coucou décrit, avec une précision quasiment documentaire, les traitements infligés aux patients dans les années 1960 : médicaments surdosés, douches glacées, électrochocs ou encore lobotomie. Mais ce pamphlet contre le fonctionnement des hôpitaux psychiatriques questionne aussi le sens de la révolte : pourquoi doit-on résister ? Jusqu'où peut-on s'opposer ? Où se situe la frontière entre l'héroïsme et la folie ? D'un côté, convaincue de faire le bien, miss Ratched applique les règles aveuglément et infantilise ses patients. De l'autre, McMurphy se bat pour leur rendre leur dignité quitte à défier les lois d'un système répressif et inhumain.
Casting
34 personnes
Jack Nicholson
Randle Patrick McMurphy
Rôles phares
Shining
Mars Attacks !
Brad Dourif
Billy Bibbit
Rôles phares
Chucky
La Fiancée de Chucky
Louise Fletcher
Nurse Mildred Ratched
Rôles phares
Sexe Intentions
L'Exorciste 2 : L'Hérétique
Danny DeVito
Martini
Rôles phares
Batman, le défi
Le Lorax
William Redfield
Dale Harding
Rôles phares
Un Justicier dans la ville
Le voyage fantastique
Scatman Crothers
Orderly Turkle
Rôles phares
Shining
Les Aristochats
Christopher Lloyd
Max Taber
Rôles phares
Retour vers le futur I
Mercredi
Will Sampson
Chief Bromden
Rôles phares
Orca
Poltergeist II
Dean R. Brooks
Dr. John Spivey
Aussi dans
The Doctor in One Flew Over the Cuckoo's Nest
Michael Berryman
Ellis
Rôles phares
La colline a des yeux 2
Une créature de rêve
Sydney Lassick
Charlie Cheswick
Rôles phares
Carrie au bal du diable
L'Incroyable Alligator
William Duell
Jim Sefelt
Rôles phares
Police Squad !
Funny Farm
Miloš Forman Réalisation · Bo Goldman Scénario Lawrence Hauben Scénario
Recettes mondiales 109 M $US · Budget 3 M $US · Sortie (États-Unis) 19 novembre 1975
Box-office
Budget
3 000 000 $US
Recettes mondiales
108 981 275 $US
Recettes vs budget
36,3×
Production
Fantasy Films
Production
Warner Bros. Pictures
Studio · Production
United Artists Pictures
Production
États-Unis
Pays de production
Langues
Langue originale
Anglais
Parlées à l'écran
Anglais
Dates de sortie
Danemark · 19 novembre 1975
Physique
États-Unis · 19 novembre 1975
Cinéma
États-Unis · 17 décembre 1997
Physique · DVD
Allemagne
18 mars 1976 · Cinéma
Australie
1 avril 1976 · Cinéma
11 septembre 1984 · Physique · VHS
Autriche
4 mars 1976 · Cinéma
Brésil
28 mai 1976 · Cinéma
Canada
19 décembre 1975 · Cinéma
6 septembre 2025 · Sortie limitée
Chine
16 avril 2026 · Première · Beijing International Film Festival
Corée du Sud
17 septembre 1977 · Cinéma
Espagne
7 octobre 1976 · Cinéma
Finlande
19 novembre 1975 · Cinéma
19 décembre 2025 · Cinéma · 50th anniversary re-release
France
1 mars 1976 · Cinéma
21 mai 2025 · Première · Cannes Classics - 4K Restoration
20 septembre 2026 · TV · Ciné+ Classic
Grèce
12 mars 1976 · Cinéma
Hongrie
19 mai 1977 · Cinéma
1 janvier 1998 · Physique · VHS
15 avril 2003 · Physique · DVD
11 février 2007 · Physique · DVD
Irlande
14 mai 1976 · Cinéma
Italie
12 mars 1976 · Cinéma
Japon
16 avril 1976 · Cinéma
Mexique
3 juin 1976 · Cinéma
Pays-Bas
15 avril 1976 · Cinéma
1 avril 2004 · TV · Net 5
23 janvier 2008 · Physique · DVD
12 janvier 2011 · Physique · Blu-ray
23 juin 2011 · Cinéma · re-release
20 novembre 2025 · Cinéma · 50th anniversary re-release
Pologne
1 octobre 1979 · Cinéma
Portugal
21 décembre 1976 · Cinéma
Royaume-Uni
26 février 1976 · Cinéma
7 septembre 1987 · Physique
7 août 1991 · Physique
20 mai 1993 · Physique
1 avril 1998 · Physique
14 avril 2017 · Cinéma
Russie
25 mai 2001 · Physique · DVD
19 octobre 2010 · Physique · Blu-ray
27 mai 2021 · Cinéma
5 mai 2022 · Cinéma · re-release
11 septembre 2025 · Cinéma · re-release
Suède
26 février 1976 · Cinéma
9 septembre 1995 · TV · SVT
6 avril 1998 · Physique · VHS
10 mars 1999 · Physique · DVD
Ukraine
10 juin 2021 · Cinéma
XC
1 février 1990 · Cinéma
Signé Miloš Forman
Ses autres réalisations, les plus connues d'abord.
Si tu as aimé Vol au-dessus d'un nid de coucou
Des titres qui partagent ses genres, ses thèmes, son casting et son équipe.
Certaines infos viennent de TheTVDB.