Babel
“Si vous voulez être compris… écoutez.”
En plein désert marocain, un coup de feu retentit. Il va déclencher toute une série d'événements qui impliqueront un couple de touristes américains au bord du naufrage, deux jeunes Marocains auteurs d'un crime accidentel, une nourrice qui voyage illégalement avec deux enfants américains, et une adolescente japonaise rebelle dont le père est recherché par la police à Tokyo. Séparés par leurs cultures et leurs modes de vie, chacun de ces quatre groupes de personnes va cependant connaître une même destinée d'isolement et de douleur…
Où regarder
Ta note
Ta critique
Casting
57 personnes
Brad Pitt
Richard Jones
Rôles phares
Inglourious Basterds
Fight Club
Rinko Kikuchi
Chieko
Rôles phares
Pacific Rim
Tokyo Vice
Adriana Barraza
Amelia
Rôles phares
Rambo: Last Blood
Penny Dreadful : City Of Angels
Cate Blanchett
Susan Jones
Rôles phares
L'Étrange Histoire de Benjamin Button
Dragons 2
Satoshi Nikaido
Kenji Mamiya
Rôles phares
Les Gouttes de Dieu (2023)
Le Dernier Samouraï
Said Tarchani
Ahmed
Boubker Ait El Caid
Yussef
Aussi dans
Farukhs Mynt
Gael García Bernal
Santiago
Rôles phares
Coco
Old
Nathan Gamble
Mike Jones
Rôles phares
L'Incroyable histoire de Winter le dauphin
Marley & moi
Elle Fanning
Debbie Jones
Rôles phares
Maléfique
Super 8
Mohamed Akhzam
Anwar
Rôles phares
La Malédiction de la pyramide
Yuko Murata
Mitsu
Aussi dans
Inju : La Bête dans l'ombre
Alejandro G. Iñárritu Réalisation · Guillermo Arriaga Écriture Gustavo Santaolalla Musique
Recettes mondiales 135 M $US · Budget 25 M $US · Sortie (États-Unis) 27 octobre 2006
Box-office
Budget
25 000 000 $US
Recettes mondiales
135 330 835 $US
Recettes vs budget
5,4×
Production
Central Films
Production
Zeta Film
Production
Anonymous Content
Production
Paramount Pictures
Studio · Production
Paramount Vantage
Production
Babel Productions Inc.
Production
MRC
Production
France · Mexique · États-Unis · Japon
Pays de production
Langues
Langue originale
Anglais
Parlées à l'écran
Anglais · Arabe · Espagnol · Français · Japonais · Russe
Dates de sortie
France · 23 mai 2006
Première · Cannes Film Festival
États-Unis · 27 octobre 2006
Cinéma
États-Unis · 20 février 2007
Physique · Blu-ray / HD-DVD / DVD
États-Unis
1 septembre 2006 · Première · Telluride Film Festival
25 septembre 2007 · Physique · Paramount Vantage 2-Disc Collector's Edition DVD
Allemagne
21 décembre 2006 · Cinéma
4 juillet 2007 · Physique · DVD
Australie
26 décembre 2006 · Cinéma
Brésil
26 octobre 2006 · Cinéma
Canada
9 septembre 2006 · Première · Toronto International Film Festival
Corée du Sud
22 février 2007 · Cinéma
Espagne
29 décembre 2006 · Cinéma
Finlande
26 octobre 2006 · Sortie limitée
France
15 novembre 2006 · Cinéma
4 juin 2007 · Physique · DVD
4 juillet 2007 · Numérique · VOD
23 septembre 2008 · Physique · Blu-Ray
27 février 2022 · Numérique · MyCanal
Grèce
2 novembre 2006 · Cinéma
Hongrie
8 février 2007 · Numérique
Irlande
19 janvier 2007 · Cinéma
Italie
27 octobre 2006 · Cinéma
Japon
28 avril 2007 · Cinéma
Mexique
10 novembre 2006 · Cinéma
6 avril 2007 · Physique · Standard & Paramount Vantage 2-Disc Collector's Edition DVD
Norvège
17 novembre 2006 · Cinéma
Pays-Bas
2 novembre 2006 · Cinéma
11 octobre 2007 · Physique · DVD
27 février 2008 · Physique · Blu ray
1 janvier 2010 · TV · Nederland 1
Pologne
13 octobre 2006 · Numérique
Portugal
28 décembre 2006 · Cinéma
Roumanie
26 octobre 2006 · Première
Royaume-Uni
19 janvier 2007 · Cinéma
Suède
27 octobre 2006 · Cinéma
Tchéquie
22 février 2007 · Cinéma
Signé Alejandro G. Iñárritu
Ses autres réalisations, les plus connues d'abord.
Si tu as aimé Babel
Des titres qui partagent ses genres, ses thèmes, son casting et son équipe.
Certaines infos viennent de TheTVDB.