Au travers des oliviers
Through the Olive Trees
Une équipe de cinéma arrive dans un village du nord de l'Iran dévasté par un tremblement de terre pour réaliser un film « Et la vie continue ». Hossein, jeune maçon, est engagé pour un petit rôle dans le film. Sa partenaire est Farkhonde, la jeune fille du voisinage dont il est amoureux...
Franchise : Koker Trilogy
3 films
Casting
19 personnes
Abbas Kiarostami Réalisation · Hengameh Panahi Écriture Hossein Jafarian Photographie
Recettes mondiales 40 k $US · Sortie (États-Unis) 10 février 1995 · Pays de production Iran, France
Box-office
Recettes mondiales
40 300 $US
Production
CiBy 2000
Production
Kiarostami Foundation
Production
Farabi Cinema
Production
Abbas Kiarostami Productions
Production
Farabi Cinema Foundation
Production
Iran · France
Pays de production
Langues
Titre original
زیر درختان زیتون
Langue originale
Persan
Parlées à l'écran
Persan
Dates de sortie
Iran · 1 février 1994
Première · Fajr International Film Festival
États-Unis · 10 février 1995
Cinéma · Los Angeles, California
États-Unis
25 septembre 1994 · Première · New York Film Festival
1 octobre 1994 · Première · Chicago International Film Festival
17 février 1995 · Cinéma · New York City, New York
26 juillet 2019 · Sortie limitée · IFC Center (2K restoration)
24 août 2019 · Sortie limitée · Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive (Digitally Restored Version)
28 septembre 2019 · Cinéma · Grand Illusion, Seattle, Washington
Brésil
1 octobre 1994 · Première · São Paulo International Film Festival
1 octobre 2004 · Première · São Paulo International Film Festival
16 septembre 2026 · Sortie limitée · IMS Paulista ("Abbas Kiarostami em Retrospectiva" - 2K Restoration)
Canada
1 août 1994 · Première · Montréal International Film Festival
1 septembre 1994 · Première · Vancouver International Film Festival
15 septembre 1994 · Première · Toronto International Film Festival
Corée du Sud
23 août 1997 · Cinéma
Espagne
21 octobre 1994 · Première · Valladolid International Film Festival
2 décembre 1994 · Cinéma
Finlande
14 juin 2007 · Première · Midnight Sun Film Festival
France
17 mai 1994 · Première · Cannes Film Festival
1 novembre 1994 · Première · Nantes Festival of 3 Continents
25 janvier 1995 · Cinéma
7 mars 2007 · Physique · DVD
29 avril 2016 · Numérique · VOD
26 mai 2021 · Sortie limitée · Centre Pompidou (Restored Version)
2 juin 2021 · Cinéma · Re-release
Grèce
1 novembre 1994 · Première · Thessaloniki International Film Festival
21 novembre 2004 · Première · Thessaloniki International Film Festival
Inde
1 novembre 1995 · Première · Goa International Film Festival of India
27 octobre 2001 · Première · Mumbai Film Festival
Lituanie
23 mars 2017 · Première · Kino Pavasaris - Vilnius Film Festival
Pays-Bas
16 mars 1995 · Cinéma · Amsterdam
Portugal
24 mars 1995 · Cinéma
Serbie
11 janvier 2011 · Première · Kustendorf International Film and Music Festival
Suède
1 novembre 1994 · Première · Stockholm International Film Festival
4 février 1995 · Première · Göteborg Film Festival
17 février 1995 · Cinéma
Suisse
6 août 1994 · Première · Locarno Film Festival
Uruguay
1 avril 1996 · Première · Festival Internacional de Cine del Uruguay
24 avril 2001 · Cinéma
Signé Abbas Kiarostami
Ses autres réalisations, les plus connues d'abord.
Si tu as aimé Au travers des oliviers
Des titres qui partagent ses genres, ses thèmes, son casting et son équipe.
Certaines infos viennent de TheTVDB.